Описание

Oferuję do wynajęcia słoneczne, 2-pokojowe mieszkanie po generalnym remoncie, zlokalizowane na Pradze-Południe. Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze w kameralnej, monitorowanej kamienicy.
Kluczowe parametry:
Metraż:
42 m², wysokie poddasze (2.20m – 3.30m).
Standard:
Wysoki – kuchnia z pełnym AGD (Bosch, Whirlpool, Villeroy&Boch), pełne umeblowanie, klimatyzacja.
Atuty:
WiFi w czynszu, miejsca parkingowe na monitorowanej ulicy, mili sąsiedzi.
Lokalizacja:
Doskonała komunikacja (tramwaj/autobus 3 min), bliskość centrów handlowych i punktów usługowych (Pl. Szembeka, Promenada).
Warunki najmu:
Najem okazjonalny.
Kaucja: 1-krotność czynszu.
Preferowane osoby dbające o mienie, pracujące, bez zwierząt i dzieci.
Cena: 4320 zł brutto (odstępne) + 150 zł (czynsz adm. z WiFi) + media wg zużycia.
Zapraszam do kontaktu.
Agencjom dziękuję.
ENG
Modern 42 m² Apartment | Praga-Południe | Air Conditioning | First Tenant
I am offering for rent a bright, sunny two-room apartment, recently fully renovated, located in Praga-Południe. The apartment is situated on the 2nd floor of a quiet, intimate, monitored tenement building.
Key Features
Size:
42 m², with high ceilings ranging from 2.20 m to 3.30 m.
Standard:
High standard – fully equipped kitchen with Bosch, Whirlpool and Villeroy & Boch appliances, fully furnished, and air conditioning.
Advantages:
WiFi included in the monthly administrative fee, parking spaces available on a monitored street, and friendly neighbours.
Location:
Excellent public transport connections, with tram and bus stops just 3 minutes away. Close to shopping centres and local services, including Szembeka Square and Promenada.
Rental Terms
Occasional lease agreement
required.
Security deposit:
One month's rent.
Preferred tenants:
Responsible, working individuals who will take good care of the property; no pets or children.
Price:
PLN 4,320 gross (rent) + PLN 150 (administrative fee including WiFi) + utilities according to consumption.
Please feel free to get in touch for more information or to arrange a viewing.