Описание

Мы говорим PL, UA, RU
Funkcjonalne 3 Pokoje | Żoliborz Artystyczny | ul. Dygata
Układ
Salon z aneksem kuchennym:
jasna strefa dzienna z miejscem do wypoczynku i posiłków. Aneks kuchenny w pełni wyposażony (duża lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, okap oraz zmywarka).
Sypialnia 1:
komfortowy pokój idealny jako główna sypialnia.
Sypialnia 2:
drugi niezależny pokój – idealny dla dziecka, dla drugiej osoby lub jako gabinet do pracy zdalnej.
Łazienka:
nowoczesna i czysta, wyposażona w pralkę (zakupioną w 2024 r.).
Lokalizacja
Wyjątkowo dogodny i cichy punkt w sercu Żoliborza Artystycznego:
Komunikacja:
zaledwie 100 m do stacji PKP Powązki (spacer na peron zajmuje ok. 4,5 minuty) – zaledwie 1 przystanek pociągiem do stacji metra Dworzec Gdański! Szybki wyjazd na trasę S8 (1,4 km).
Infrastruktura:
Żabka tuż pod budynkiem (50 m), Biedronka (550 m), a także liczne restauracje, kawiarnie, piekarnie, pralnia i punkty usługowe w bezpośrednim sąsiedztwie.
Koszty wynajmu
Czynsz najmu:
4 800 PLN
Czynsz administracyjny:
1000 PLN
Miejsce postojowe w garażu podziemnym:
300 PLN / miesiąc (opcjonalnie).
Opłaty dodatkowe:
energia elektryczna według rachunków prognozowanych.
Dostępność:
od 1 października 2026 r.
Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację tego wyjątkowego mieszkania już dziś!
Numer oferty:
Функціональна 3-кімнатна квартира | Артистичний Жолібож | вул. Dygata
Планування
Вітальня з кухонною зоною: світла денна зона з місцем для відпочинку та прийому їжі. Кухонна зона повністю обладнана (великий холодильник із морозильною камерою, індукційна варильна поверхня, духовка, мікрохвильова піч, витяжка та посудомийна машина).
Спальня 1: комфортна кімната, ідеальна як основна спальня.
Спальня 2: друга окрема кімната — ідеально підходить для дитини, другої особи або як кабінет для роботи з дому.
Ванна кімната: сучасна та чиста, обладнана пральною машиною (придбаною у 2024 році).
Локація
Винятково зручне та тихе місце в самому серці Артистичного Жолібожа:
Транспорт: лише 100 м до станції PKP Powązki (прогулянка до платформи займає близько 4,5 хвилини) — лише 1 зупинка потягом до станції метро Dworzec Gdański! Швидкий виїзд на трасу S8 (1,4 км).
Інфраструктура: Żabka безпосередньо під будинком (50 м), Biedronka (550 м), а також численні ресторани, кав'ярні, пекарні, пральня та заклади сфери послуг у безпосередній близькості.
Вартість оренди
Орендна плата: 4 800 PLN
Адміністративний чинш: 1000 PLN
Паркомісце в підземному гаражі: 300 PLN / місяць (за бажанням).
Додаткові платежі: електроенергія відповідно до прогнозованих рахунків.
Доступність: з 1 жовтня 2026 року.
Зв'яжіться з нами та домовтеся про перегляд цієї унікальної квартири вже сьогодні!
Номер пропозиції:
Функциональная 3-комнатная квартира | Артистический Жолибож | ул. Dygata
Планировка
Гостиная с кухонной зоной: светлая дневная зона с местом для отдыха и приема пищи. Кухонная зона полностью оборудована (большой холодильник с морозильной камерой, индукционная варочная панель, духовка, микроволновая печь, вытяжка и посудомоечная машина).
Спальня 1: комфортная комната, идеально подходящая в качестве основной спальни.
Спальня 2: вторая отдельная комната — идеально подходит для ребенка, второго человека или в качестве кабинета для работы из дома.
Ванная комната: современная и чистая, оборудована стиральной машиной (приобретенной в 2024 году).
Расположение
Исключительно удобное и тихое место в самом сердце Артистического Жолибожа:
Транспорт: всего 100 м до станции PKP Powązki (пешая дорога до платформы занимает около 4,5 минут) — всего 1 остановка на поезде до станции метро Dworzec Gdański! Быстрый выезд на трассу S8 (1,4 км).
Инфраструктура: Żabka непосредственно под домом (50 м), Biedronka (550 м), а также многочисленные рестораны, кафе, пекарни, прачечная и объекты сферы услуг в непосредственной близости.
Стоимость аренды
Арендная плата: 4 800 PLN
Административный чинш: 1000 PLN
Парковочное место в подземном гараже: 300 PLN / месяц (по желанию).
Дополнительные платежи: электроэнергия согласно прогнозируемым счетам.
Доступность: с 1 октября 2026 года.
Свяжитесь с нами и договоритесь о просмотре этой уникальной квартиры уже сегодня!
Номер предложения: