Описание

We speak PL, EN, UA, RU
Prywatny ogródek | Smart Home | sauna i fitness | pierwszy najem | Dolny Mokotów
Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 54 m² z prywatnym ogródkiem, położone w inwestycji Bluszczańska III przy ul. Grejpfrutowej 7 na Dolnym Mokotowie.
To mieszkanie dla osoby, która ceni wygodę nie jako dodatek, ale jako element codziennego życia.
Wszystko jest przygotowane do zamieszkania - od wyposażenia kuchni i pralko-suszarki po systemy, które pozwalają zarządzać mieszkaniem z poziomu telefonu.
Pierwszy najem.
UKŁAD I WYPOSAŻENIE
• salon połączony z aneksem kuchennym
• w pełni wyposażona kuchnia - piekarnik, zmywarka, lodówka, czajnik oraz potrzebne naczynia i akcesoria
• sypialnia z podwójnym łóżkiem i szafą
• dodatkowy pokój do własnej aranżacji - gabinet, pokój gościnny lub przestrzeń do pracy
• łazienka
• pomieszczenie gospodarcze z pralko-suszarką
• prywatny ogródek z meblami do wypoczynku
TECHNOLOGIA, KTÓRA PRACUJE NA CO DZIEŃ
Mieszkanie wyposażone jest w system Smart Home, którym można sterować z panelu lub aplikacji.
Z telefonu można również zdalnie zarządzać wybranymi funkcjami mieszkania, dzięki czemu ustawienia można zmienić jeszcze przed powrotem do domu.
Do dyspozycji mieszkańców są również:
• klimatyzacja
• rekuperacja
• ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu
• rolety zewnętrzne
SAUNA I FITNESS W BUDYNKU
Mieszkańcy mają dostęp do strefy fitness oraz sauny.
Sauna działa w formule indywidualnej - rezerwujesz termin i korzystasz z niej na wyłączność, bez dzielenia przestrzeni z innymi mieszkańcami.
Po treningu można zwolnić tempo we własnej przestrzeni - skorzystać z sauny, a przy dobrej pogodzie odpocząć w prywatnym ogródku.
LOKALIZACJA - GREJPFRUTOWA 7
Grejpfrutowa znajduje się w części Dolnego Mokotowa, gdzie miejska infrastruktura spotyka się z terenami zielonymi.
Okolica jest spokojniejsza niż centralne części Mokotowa. W pobliżu znajdują się tereny zielone, trasy spacerowe i rowerowe, dzięki czemu codzienny ruch czy weekendowa przejażdżka mogą zaczynać się praktycznie spod domu.
To lokalizacja dla osób, które chcą być blisko centrum Warszawy, ale na co dzień cenią ciszę, zieleń i bardziej kameralne otoczenie.
OPŁATY
Czynsz najmu: 6400 zł/mies.
Opłaty administracyjne: 1600 zł/mies.
Dodatkowo płatne: prąd, woda oraz media.
Kaucja do ustalenia.
Dostępne od już.
Zapraszam do kontaktu.
EN
Private garden | Smart Home | Sauna & Fitness | First Rental | Dolny Mokotów
A 54 m² apartment with a private garden is available for rent in the Bluszczańska III development, at 7 Grejpfrutowa Street in Dolny Mokotów.
This apartment is designed for someone who values comfort as part of everyday life rather than an added extra.
Everything is ready for move-in - from the fully equipped kitchen and washer-dryer to smart systems that allow you to manage the apartment directly from your phone.
First rental.
LAYOUT & EQUIPMENT
• living room with an open-plan kitchen
• fully equipped kitchen - oven, dishwasher, fridge, kettle, as well as the necessary dishes and kitchen accessories
• bedroom with a double bed and wardrobe
• additional room for your own arrangement - home office, guest room or workspace
• bathroom
• utility room with a washer-dryer
• private garden with outdoor furniture for relaxation
TECHNOLOGY DESIGNED FOR EVERYDAY COMFORT
The apartment is equipped with a Smart Home system, controlled via a wall panel or mobile app.
Selected functions can also be controlled remotely from your phone, allowing you to adjust the settings before you even arrive home.
The apartment also features:
• air conditioning
• mechanical ventilation with heat recovery (rekuperation)
• underfloor heating throughout the apartment
• external roller shutters
SAUNA & FITNESS IN THE BUILDING
Residents have access to a fitness area and sauna.
The sauna is available for individual use - simply reserve a time slot and enjoy it privately, without sharing the space with other residents.
After a workout, you can slow down in your own space - enjoy the sauna and, when the weather is good, relax in your private garden.
LOCATION - 7 GREJPFRUTOWA STREET
Grejpfrutowa is located in a part of Dolny Mokotów where urban infrastructure meets green surroundings.
The area is quieter than the central parts of Mokotów, with green spaces, walking routes and cycling paths nearby. Everyday exercise or a weekend bike ride can start practically from your doorstep.
It is a location for those who want to be close to the centre of Warsaw while enjoying peace, greenery and a more intimate setting on a daily basis.
COSTS
Rent: PLN 6,400/month
Administrative fees: PLN 1,600/month
Additionally payable: electricity, water and media.
Security deposit: to be agreed.
Available immediately.
Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.
UA
Приватний сад | Smart Home | сауна та фітнес | перша оренда | Dolny Mokotów
До оренди пропонується квартира площею 54 м² із приватним садом, розташована в новому житловому комплексі Bluszczańska III, вул. Grejpfrutowa 7, Dolny Mokotów.
Це квартира для людини, яка цінує комфорт не як додаткову перевагу, а як частину повсякденного життя.
Усе підготовлено для заселення - від повністю обладнаної кухні та пральної машини з сушаркою до сучасних систем, якими можна керувати безпосередньо зі смартфона.
Перша оренда.
ПЛАНУВАННЯ ТА ОБЛАДНАННЯ
• вітальня з кухнею відкритого планування
• повністю обладнана кухня - духовка, посудомийна машина, холодильник, чайник, а також необхідний посуд і кухонне приладдя
• спальня з двоспальним ліжком і шафою
• додаткова кімната для облаштування на власний розсуд - кабінет, гостьова кімната або робочий простір
• ванна кімната
• господарське приміщення з пральною машиною та сушаркою
• приватний сад із меблями для відпочинку
ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ЩОДЕННОГО КОМФОРТУ
Квартира обладнана системою Smart Home, якою можна керувати через панель або мобільний застосунок.
Окремими функціями квартири можна також керувати дистанційно зі смартфона, наприклад змінити налаштування ще до повернення додому.
У квартирі також є:
• кондиціонер
• рекуперація
• підігрів підлоги по всій квартирі
• зовнішні ролети
САУНА ТА ФІТНЕС У БУДИНКУ
Мешканці мають доступ до фітнес-зони та сауни.
Сауна працює за принципом індивідуального користування - ви резервуєте час і користуєтеся нею приватно, без інших мешканців.
Після тренування можна відпочити у власному просторі - скористатися сауною, а за гарної погоди провести час у приватному саду.
ЛОКАЦІЯ - GREJPFRUTOWA 7
Grejpfrutowa розташована в частині Dolny Mokotów, де міська інфраструктура поєднується із зеленим оточенням.
Район тихіший, ніж центральні частини Mokotów. Поруч є зелені зони, маршрути для прогулянок і велосипедні доріжки, тому щоденна прогулянка чи поїздка на велосипеді можуть починатися практично від самого будинку.
Це локація для тих, хто хоче бути близько до центру Варшави, але водночас цінує тишу, зелень і більш камерне оточення у повсякденному житті.
ВАРТІСТЬ
Оренда: 6400 PLN/місяць
Адміністративні платежі: 1600 PLN/місяць
Додатково оплачуються: електроенергія, вода та медіа.
Застава: узгоджується.
Доступна вже зараз.
Запрошую до контакту та на перегляд.