Описание

Piękne, świeżo wyremontowane mieszkanie 2-pokojowe przy ul. Złoty Róg – idealne dla singla lub pary
Do wynajęcia od zaraz komfortowe, w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni 38 m², położone przy ul. Złoty Róg w Krakowie.
(ENG below)
Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze budynku zlokalizowanego bezpośrednio przy przystanku tramwajowym, dzięki czemu zapewnia bardzo dobre i szybkie połączenie z centrum Krakowa. W odległości około 5 minut znajduje się stacja kolejowa Kraków Bronowice.
Układ mieszkania:
• przestronny salon połączony z kuchnią,
• osobna sypialnia,
• łazienka,
• przedpokój z dużą, pojemną szafą.
Kuchnia jest w pełni wyposażona w sprzęty AGD: lodówkę, płytę/kuchenkę, piekarnik oraz zmywarkę. W mieszkaniu znajduje się również pralka. Dodatkowa pojemna szafa znajduje się w salonie.
Mieszkanie jest świeżo po remoncie i znajduje się w bardzo dobrym stanie.
Zdjęcia przedstawiają rzeczywisty wygląd mieszkania – nie są wizualizacjami ani obrazami wygenerowanymi przez AI.
Koszty:
• odstępne: 2 850 zł/mies.
• czynsz administracyjny: ok. 630 zł/mies. – zawiera m.in. wodę, ogrzewanie oraz utrzymanie części wspólnych,
• gaz: ok. 40 zł/mies.
• prąd: według zużycia.
Na osiedlu znajduje się parking za szlabanem.
Preferowana umowa na minimum 12 miesięcy.
Mieszkanie jest idealne dla singla lub pary.
Agencjom i pośrednikom nieruchomości dziękuję – proszę o niekontaktowanie się w sprawie oferty.
English version
A comfortable, fully furnished 38 m² apartment available for rent immediately, located on Złoty Róg Street in Kraków.
The apartment is situated on the 4th floor of a residential building located right next to a tram stop, providing excellent and convenient connections to Kraków city centre. Kraków Bronowice railway station is approximately a 5-minute walk away.
Apartment layout:
• spacious living room with an open-plan kitchen,
• separate bedroom,
• bathroom,
• entrance hall with a large built-in wardrobe.
The kitchen is fully equipped with all necessary appliances, including a fridge, cooker/hob, oven and dishwasher. A washing machine is also provided. There is an additional spacious wardrobe in the living room.
The apartment is freshly renovated and in excellent condition.
The photos show the actual apartment – they are not visualisations or AI-generated images.
Monthly costs:
• rent: PLN 2,850/month
• administrative fee: approx. PLN 630/month, including water, heating and maintenance of the common areas,
• gas: approx. PLN 40/month
• electricity: according to actual consumption.
There is also a gated parking area available within the residential estate.
Preferred rental term: minimum 12 months.
The apartment is ideal for a single person or a couple.