Описание

Do wynajęcia od 25.09.2026 r.
W pełni wyposażone, nowoczesne mieszkanie 2-pokojowe 42m2 przy ul. Ostródzkiej 133 w cenie 2900 PLN miesięcznie.
Wystrój oraz nadzór nad pracami wykończeniowymi zostały wykonane przez architektkę.
Mieszkanie posiada balkon od strony południowej.
W najbliższej okolicy:
– Biedronka,
– apteka,
– przedszkole,
– przystanek autobusowy,
– Centrum Handlowe Targówek.
Na parterze budynku znajduje się sklep Żabka.
W odległości krótkiego spaceru (ul. Ostródzka 175) znajduje się liceum ogólnokształcące.
Dodatkowe informacje:
– Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w podziemnej hali garażowej – 250 PLN / miesiąc.
– Dodatkowe opłaty: czynsz administracyjny 800 PLN, media według zużycia (prąd, woda).
– Kaucja: 4500 PLN.
– Umowa na 12 miesięcy z możliwością przedłużenia.
– Brak możliwości wynajmu ze zwierzętami.
– Dla niepalących.
Serdecznie zapraszam do kontaktu.
Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego.
Українська — ukraiński
Здається в оренду сучасна 2-кімнатна квартира, 42 м², Варшава, вул. Ostródzka 133
Доступна для оренди з 25.09.2026 р.
Здається повністю обладнана сучасна 2-кімнатна квартира площею 42 м² за адресою: вул. Ostródzka 133, Варшава. Вартість оренди — 2900 PLN на місяць.
Дизайн інтер'єру та контроль за оздоблювальними роботами здійснювала професійна архітекторка.
Квартира має балкон, що виходить на південну сторону.
Поруч із будинком:
Супермаркет Biedronka
Аптека
Дитячий садок
Автобусна зупинка
Торговий центр Targówek
На першому поверсі будинку розташований магазин Żabka.
У пішій доступності, за адресою вул. Ostródzka 175, знаходиться загальноосвітній ліцей.
Додаткова інформація:
Можливість оренди паркомісця в підземному гаражі — 250 PLN/місяць.
Додаткові платежі: адміністративні витрати — 800 PLN/місяць, комунальні послуги (електроенергія та вода) — відповідно до фактичного споживання.
Застава — 4500 PLN.
Договір оренди на 12 місяців із можливістю продовження.
Проживання з домашніми тваринами не дозволяється.
Тільки для некурців.
Буду рада/радий відповісти на ваші запитання. Запрошую зв'язатися зі мною!
Це оголошення не є офертою в розумінні Цивільного кодексу Польщі.
Español — hiszpański
Se alquila piso moderno de 2 habitaciones, 42 m², Varsovia, calle Ostródzka 133
Disponible a partir del 25 de septiembre de 2026.
Se alquila un moderno piso de 42 m², totalmente amueblado y equipado, con salón y un dormitorio, situado en la calle Ostródzka 133, Varsovia, por 2.900 PLN al mes.
Tanto el diseño interior como la supervisión de los trabajos de acabado han estado a cargo de una arquitecta profesional.
El piso dispone de un balcón orientado al sur.
Servicios y comercios cercanos:
Supermercado Biedronka
Farmacia
Escuela infantil
Parada de autobús
Centro comercial Targówek
En la planta baja del edificio hay una tienda Żabka.
A pocos minutos a pie se encuentra un instituto de educación secundaria, situado en la calle Ostródzka 175.
Información adicional:
Posibilidad de alquilar una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo por 250 PLN al mes.
Gastos adicionales: comunidad y administración del edificio, 800 PLN al mes; suministros (electricidad y agua) según consumo.
Fianza: 4.500 PLN.
Contrato de alquiler de 12 meses, con posibilidad de renovación.
No se admiten mascotas.
Solo para no fumadores.
Para más información, no dude en ponerse en contacto conmigo. ¡Estaré encantado de atenderle!
Este anuncio tiene carácter meramente informativo y no constituye una oferta vinculante en el sentido del Código Civil polaco.
English — angielski
Modern, Fully Furnished 1-Bedroom Apartment for Rent – 42 m², Ostródzka 133, Warsaw
Available from 25 September 2026.
A modern, fully furnished and equipped 42 m² apartment, comprising a living room and a separate bedroom, is available for rent at Ostródzka 133, Warsaw, for PLN 2,900 per month.
The interior was designed by a professional architect, who also supervised all finishing works.
The apartment features a south-facing balcony.
Nearby amenities:
Biedronka supermarket
Pharmacy
Kindergarten
Bus stop
Targówek Shopping Centre
A Żabka convenience store is located on the ground floor of the building.
A secondary school is also within walking distance, at Ostródzka 175.
Additional information:
Optional parking space in the underground garage: PLN 250 per month.
Additional charges: building maintenance and administration fee of PLN 800 per month, plus utilities (electricity and water) based on actual consumption.
Security deposit: PLN 4,500.
12-month tenancy agreement with the option to extend.
No pets allowed.
Non-smokers only.
Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing. I look forward to hearing from you!
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a legally binding offer within the meaning of the Polish Civil Code.