Описание

W pełni wyposażone mieszkanie 2 pokojowe, znajduje się w nowoczesnej inwestycji Apartamenty Novum przy ul. Rakowickiej. Idealna dla osób szukających nieruchomości blisko centrum
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wynajmu stylowego i funkcjonalnego mieszkania o powierzchni 32 m², zlokalizowanego w nowoczesnym apartamentowcu przy prestiżowej ulicy Rakowickiej 22d w Krakowie. To idealna propozycja dla osób ceniących komfort, nowoczesny design oraz bliskość centrum miasta.
LOKALIZACJA:
Rakowicka 22d to doskonały adres w Krakowie. Bliskość Dworca Głównego, Galerii Krakowskiej oraz uczelni wyższych (Uniwersytet Ekonomiczny, Politechnika Krakowska) sprawia, że jest to miejsce idealne dla studentów i osób pracujących. W okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej, zapewniające szybki dojazd w każdy zakątek miasta. Nowoczesne osiedle jest monitorowane i posiada ładnie zagospodarowane części wspólne
MIESZKANIE:
Na powierzchni 31,62m2 wydzielone zostały funkcjonalne strefy:
- Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na ogródek: Przestronny pokój dzienny został połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym. Ciemnozielona zabudowa meblowa z mosiężnymi uchwytami nadaje wnętrzu elegancji i charakteru
Bezpośrednio z salonu wychodzi się na prywatny, ogrodzony ogródek z tarasem wyłożonym kostką – idealne miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy
- Kuchnia jest w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD
- Wydzielona sypialnia: Drugi pokój, oddzielony stylowymi, przesuwnymi drzwiami w stylu barn door
- Przedpokój, w którym zamontowano zabudowaną szafę – doskonałe rozwiązanie do przechowywania, porządkując przestrzeń
FINANSE:
- 2600 PLN - czynsz najmu
- 750 czynsz administracyjny (zawarte zaliczki za: wodę zimną i ciepłą, ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, ochronę)
- 150 PLN - prąd
- wymagana kaucja
To mieszkanie to doskonałe połączenie miejskiego stylu życia z możliwością relaksu na świeżym powietrzu. Zapraszam na prezentację!
Mieszkanie 2 pokojowe Rakowicka z ogródkiem -- YouTube: s://youtu.be/-AnRBVlH4O4
Here is the English translation of the real estate listing:
A fully equipped 2-room apartment located in the modern and secure Apartamenty Novum development on Rakowicka Street. Perfect for those looking for a property close to the city center.
We invite you to explore the rental offer for a stylish and functional apartment with an area of 32 m², located in a modern apartment building at the prestigious address of 22d Rakowicka Street in Krakow. This is an ideal proposition for people who value comfort, modern design, and proximity to the city center.
LOCATION:
Rakowicka 22d is an excellent address in Krakow. The proximity to the Main Railway Station (Dworzec Główny), Galeria Krakowska shopping mall, and universities (Cracow University of Economics, Cracow University of Technology) makes it an ideal place for students and working professionals. In the vicinity, there are numerous shops, restaurants, and public transport stops, ensuring quick access to every corner of the city. The modern residential estate is monitored and features beautifully landscaped common areas.
APARTMENT:
The 31.62 m² area has been divided into functional zones:
Living room with a kitchenette and access to a garden: The spacious living room is combined with a modern kitchenette. Dark green built-in cabinetry with brass handles gives the interior elegance and character. Directly from the living room, you can step out into a private, fenced garden with a paved terrace – the perfect place for your morning coffee or relaxing after work.
The kitchen is fully equipped with high-end household appliances.
Separate bedroom: A second room, separated by stylish, sliding barn-style doors.
Hallway: Fitted with a built-in wardrobe – an excellent storage solution that keeps the space tidy.
FINANCES:
2,600 PLN - monthly rent
750 PLN - administrative fee (includes advance payments for hot and cold water, heating, maintenance of common areas, and security)
150 PLN - electricity (estimated)
Security deposit required
This apartment is a perfect combination of an urban lifestyle with the opportunity to relax outdoors. I invite you to contact me for a viewing!
Fully equipped 2-room apartment, located in the modern and gated investment project Apartamenty Novum on Rakowicka Street. Ideal for those looking for a property close to the city center.
LOCATION:
Rakowicka Street offers an ideal location for people who value proximity to the city center, the Old Town, service points, restaurants, etc.
In terms of public transport, nearby trams and buses departing from Rondo Mogilskie or Galeria Krakowska provide excellent connections to nearly every corner of the city.
The Main Train Station (Dworzec PKP) and Galeria Krakowska are within a 10-minute walk, and the University of Economics is just across the street.
Nearby, you will find: University of Economics, Main Train Station, Galeria Krakowska, and numerous retail and service outlets. In terms of transport, buses and trams departing from Rondo Mogilskie and Main Train Station ensure direct access to all parts of the city.
APARTMENT:
The 31.62 m² area is divided into functional zones:
Living room, featuring a sofa bed and TV, is the perfect place to relax after a long day.
Kitchenette, equipped with high-quality appliances, provides complete convenience for daily cooking.
Bedroom, offering additional space for work, combines functionality with a cozy atmosphere, promoting rest and relaxation.
Hallway, featuring a built-in wardrobe – a perfect storage solution, keeping the space organized.
Garden, finished with composite decking, is a peaceful retreat, facing a quiet area, ideal for outdoor relaxation.
FINANCES:
2900 PLN – rent
600 PLN – administrative fee (including advance payments for: cold and hot water, heating, maintenance of common areas, security)
150 PLN – electricity
Security deposit required
Interested? Contact us at +48 799 350 796 or send us an email via the contact form available in the listing.