Описание

*ENG/GER Information below
PL:
Mieszkanie 58 m² do wynajęcia – Wiślane Tarasy 2.0 | Grzegórzecka 69B | Widok na Stare Miasto
Do wynajęcia nowoczesne, komfortowe mieszkanie o powierzchni 58 m², położone w prestiżowej inwestycji Wiślane Tarasy 2.0 przy ul. Grzegórzeckiej 69B. Doskonała lokalizacja tuż przy Wiśle oraz Galerii Kazimierz zapewnia wygodny dostęp do centrum miasta, terenów rekreacyjnych oraz licznych biurowców i uczelni.
Lokalizacja:
Grzegórzecka 69B
W pobliżu znajdują się:
Uniwersytet Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Galeria Kazimierz
Orange Office Park
Biurowiec Kotlarska 11
Ocean Office Park
Fabryczna Office Park
Wyposażenie mieszkania
Salon:
sofa,
telewizor,
stół jadalniany,
stolik kawowy,
klimatyzacja.
Kuchnia:
zmywarka,
piekarnik,
płyta indukcyjna,
lodówka.
Sypialnia:
łóżko 160 × 200 cm,
szafa,
komoda,
klimatyzacja.
Łazienka:
wanna,
pralka,
umywalka,
WC,
lustro.
Zarówno z salonu, jak i z sypialni jest wyjście na przestronny balkon.
Dodatkowe informacje
miejsca postojowego w garażu podziemnym (poziom -1) za dodatkową opłatą,
z mieszkania rozpościera się piękny widok na Stare Miasto oraz Wawel,
mieszkanie dostępne od zaraz,
oferta przeznaczona dla osób niepalących,
zwierzęta nie są akceptowane.
Koszty
Czynsz najmu: 4 300 zł miesięcznie,
Opłata administracyjna: ok. 850 zł miesięcznie (obejmuje koszty administracyjne, wywóz śmieci oraz zaliczki na wodę),
Prąd: według rzeczywistego zużycia,
Kaucja: 4 300 zł.
ENG:
58 m² Apartment for Rent – Wiślane Tarasy 2.0 | Grzegórzecka 69B | View of the Old Town
A modern and comfortable 58 m² apartment for rent, located in the prestigious Wiślane Tarasy 2.0 development at 69B Grzegórzecka Street. Its excellent location right next to the Vistula River and Galeria Kazimierz provides convenient access to the city center, recreational areas, as well as numerous office buildings and universities.
Location:
Grzegórzecka 69B
Nearby locations include:
Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University
Galeria Kazimierz
Orange Office Park
Kotlarska 11 Office Building
Ocean Office Park
Fabryczna Office Park
Apartment Features
Living Room:
sofa
TV
dining table
coffee table
air conditioning
Kitchen:
dishwasher
oven
induction hob
refrigerator
Bedroom:
160 × 200 cm bed
wardrobe
chest of drawers
air conditioning
Bathroom:
bathtub
washing machine
washbasin
toilet
mirror
Both the living room and the bedroom have access to the balcony.
Additional Information
underground parking space (level -1) for an additional fee
beautiful view of Kraków's Old Town and Wawel Castle
available immediately
non-smokers only
no pets allowed
Costs
Rent: PLN 4,300 per month
Administrative fee: approx. PLN 850 per month (includes building administration, waste disposal, and water advance payments)
Electricity: based on actual usage
Security deposit: PLN 4,300
DE:
58 m² Wohnung zur Miete – Wiślane Tarasy 2.0 | Grzegórzecka 69B | Blick auf die Altstadt
Eine moderne und komfortable 58 m² Wohnung zur Miete in der renommierten Wohnanlage Wiślane Tarasy 2.0 in der Grzegórzecka-Straße 69B. Die hervorragende Lage direkt an der Weichsel und in der Nähe der Galeria Kazimierz bietet bequemen Zugang zum Stadtzentrum, zu Erholungsgebieten sowie zu zahlreichen Bürogebäuden und Universitäten.
Adresse:
Grzegórzecka 69B
In der Nähe befinden sich:
Andrzej Frycz Modrzewski Krakau Universität
Galeria Kazimierz
Orange Office Park
Bürogebäude Kotlarska 11
Ocean Office Park
Fabryczna Office Park
Ausstattung der Wohnung
Wohnzimmer:
Sofa
Fernseher
Esstisch
Couchtisch
Klimaanlage
Küche:
Geschirrspüler
Backofen
Induktionskochfeld
Kühlschrank
Schlafzimmer:
Bett 160 × 200 cm
Kleiderschrank
Kommode
Klimaanlage
Badezimmer:
Badewanne
Waschmaschine
Waschbecken
WC
Spiegel
Sowohl vom Wohnzimmer als auch vom Schlafzimmer besteht Zugang zum Balkon.
Zusätzliche Informationen
Tiefgaragenstellplatz (Ebene -1) gegen Aufpreis
schöner Blick auf die Krakauer Altstadt und das Wawel-Schloss
sofort verfügbar
Nichtraucherangebot
keine Haustiere erlaubt
Kosten
Miete: 4.300 PLN pro Monat
Nebenkosten: ca. 850 PLN pro Monat (inkl. Verwaltung, Müllabfuhr und Wasserabschläge)
Strom: nach Verbrauch
Kaution: 4.300 PLN