Описание

*English version below
Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe przy ulicy Wileńskiej.
Doskonała propozycja dla osób pracujących z dobrym dojazdem do centrum oraz studentów.
Dojście do Galerii Krakowskiej oraz dworca zajmuje 20 minut pieszo.
Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD: Pralka, zmywarka, kuchenka gazowa z piekarnikiem elektrycznym, lodówka.
Jest to mieszkanie na drugim piętrze w bloku 4 piętrowym.
Ogrzewanie miejskie.
Do lokalu przynależy piwnica.
Blok stoi tuż przy parku i bulwarach rzeki Białuchy.
Opłaty:
Odstępne 2400
czynsz do spółdzielni (ogrzewanie, woda, śmieci) 650
gaz oraz prąd według zużycia (poprzednio przy 2 osobach - gaz 100, prąd 130)
Dostępne od 1 października
Bez zwierząt
Dla osób niepalących
Umowa 12 miesięcy
Kaucja 3500 zł
W razie pytań proszę o kontakt.
For Rent: Furnished 1-Bedroom Apartment on Wileńska Street
An excellent option for professionals looking for convenient access to the city center, as well as for students. The apartment is located within a 20-minute walk of Galeria Krakowska shopping center and the main railway station.
The apartment is fully furnished and equipped with household appliances, including:
washing machine, dishwasher, gas stove with electric oven and refrigerator
The apartment is situated on the second floor of a four-story residential building.
Additional features:
District heating
Private basement storage unit
The building is located directly next to a park and the Bialucha River boulevards
Costs:
Rent: PLN 2,400
Building maintenance fee: PLN 650 (includesa dvance payments for water, heating, garbage collection and building maintenance)
Gas and electricity charged according to consumption (previous tenant's average costs: gas approx. PLN 100, electricity approx. PLN 130)
Available from: October 1
Conditions:
No pets
Non-smokers only
Minimum lease term: 12 months
Security deposit for foreign tenants: PLN 4,500
If you have any questions, please feel free to contact me.