Описание

TOWAROWA SQUARE | 2 POKOJE  Z 27-METROWYM TARASEM | BLISKO METRA RONDO DASZYŃSKIEGO
Urządzony z dbałością detale | Apartament premium | Indywidualny projekt wnętrza | Miejsce postojowe w garażu podziemnym
*****
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Apartament o powierzchni 47 m² został zaprojektowany z myślą o maksymalnej funkcjonalności i komforcie.
Składa się z:
* Przestronnej części dziennej, jasnego salonu z wyjściem na taras, połączonego z eleganckim aneksem kuchennym,
* sypialni, cichej i przytulnej, wyposażonej w wygodne łóżko oraz dedykowaną, wygodną przestrzeń do pracy,
* łazienki z prysznicem , wykończonej w wysokim standardzie.
Dzięki dużym przeszkleniom salon, kuchnia i sypialnia są doskonale doświetlone naturalnym światłem.
STANDARD WYKOŃCZENIA:
Wnętrze zostało wykończone na podstawie indywidualnego projektu a, przy użyciu materiałów klasy premium.
Na podłodze ułożono naturalne drewno w klasyczną jodełkę,
nadając przestrzeni ponadczasowej elegancji.
Większość elementów wyposażenia, w tym fornirowane zabudowy stolarskie i meble, wykonano na indywidualne zamówienie.
W aneksie kuchennym zastosowano blat ze spieku kwarcowego oraz pełen zestaw najwyższej klasy sprzętu AGD.
Całość dopełnia designerskie oświetlenie, szyte na wymiar zasłony oraz nowoczesny telewizor.
PRYWATNY TARAS:
Wyjątkowa wartość dodana  - duży, starannie zagospodarowany taras. Przestrzeń wykończono estetycznym kompozytem, zaaranżowano strefę wypoczynkową oraz dodano duże donice z roślinnością, tworząc prywatną oazę  w samym centrum miasta.
LOKALIZACJA:
Inwestycja Towarowa Square przy ul. Prostej 69 to jeden z najbardziej pożądanych adresów na mapie Warszawy, zlokalizowany tuż przy stacji metra Rondo Daszyńskiego.
W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się kluczowe kompleksy biurowe (Warsaw Spire, The Warsaw HUB, kampus Google) oraz topowe punkty na rozrywkowej mapie stolicy - Browary Warszawskie    i Fabryka Norblina.
W najbliższym sąsiedztwie pełna infrastruktura: renomowane restauracje, kawiarnie, butiki oraz punkty usługowe.
INFORMACJE DODATKOWE I KOSZTY:
* Czynsz administracyjny: ok. 900 PLN / miesiąc.
* Media (prąd): płatne według zużycia.
* Kaucja zwrotna: 9 000 PLN.
* Miejsce postojowe w garażu podziemnym 500 PLN.
* Minimalny okres najmu: 12 miesięcy.
Zapraszam do kontaktu!
——————————————
KONTAKT:
Sylwester Rozgowski
( Licencja 25470)
Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.
——————————————
CONTACT:
Sylwester Rozgowski
( License 25470)
Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.
As a real estate agency we charge a commission.
——————————————
TOWAROWA SQUARE | 2 BEDROOMS WITH A 27-METER TERRACE | NEAR THE RONDO DASZYŃSKIEGO METRO STATION
Furnished with attention to detail | Premium apartment | Custom interior design | Parking space in the underground garage
*****
FLOOR PLAN:
This 47-square-meter apartment was designed with maximum functionality and comfort in mind.
It consists of:
* A spacious living area, a bright living room with access to the terrace, connected to an elegant kitchenette,
* a quiet and cozy bedroom, furnished with a comfortable bed and a dedicated, comfortable workspace,
* a bathroom with a shower, finished to a high standard.
Thanks to the large windows, the living room, kitchen, and bedroom are perfectly lit by natural light.
FINISH STANDARD:
The interior was finished according to a custom design using premium-quality materials.
The floor features natural wood laid in a classic herringbone pattern,
giving the space a timeless elegance.
Most of the furnishings, including the veneered built-in cabinetry and furniture, were custom-made.
The kitchenette features a quartz sintered countertop and a full set of top-of-the-line appliances.
The look is complemented by designer lighting, custom-made curtains, and a modern TV.
PRIVATE TERRACE:
Exceptional added value—a large, carefully landscaped terrace. The space is finished with an attractive composite material, features a relaxation area, and includes large planters with greenery, creating a private oasis right in the heart of the city.
LOCATION:
The Towarowa Square development at 69 Prosta Street is one of the most sought-after addresses in Warsaw, located right next to the Rondo Daszyńskiego metro station.
Key office complexes (Warsaw Spire, The Warsaw HUB, the Google campus) and top entertainment spots on the capital’s map—Browary Warszawskie and Fabryka Norblina—are all within a short walk.
The immediate vicinity offers a full range of amenities: renowned restaurants, cafes, boutiques, and service establishments.
ADDITIONAL INFORMATION AND COSTS:
* Administrative fee: approx. 900 PLN/month.
* Utilities (electricity): billed based on consumption.
* Refundable security deposit: 9,000 PLN.
* Parking space in the underground garage: 500 PLN.
* Minimum lease term: 12 months.
Feel free to contact me!