Описание

Мы говорим по русски/украински. We speak English.
LOKALIZACJA
Mieszkanie przy ul. Stalowej znajduje się na Pradze-Północ, w części Warszawy łączącej charakterystyczny klimat dzielnicy z nowoczesną miejską infrastrukturą. Dużym atutem lokalizacji jest stacja metra Szwedzka, oddalona o około 5 minut spacerem, zapewniająca wygodny dojazd do centrum oraz innych części miasta. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie i punkty usługowe, dzięki czemu codzienne zakupy i sprawy można załatwić bez długich dojazdów.
OPIS LOKALU
Jasna i przytulna kawalerka o powierzchni 33,75 m² mieści się na 4. piętrze nowoczesnego budynku z 2020 roku. Wnętrze zostało urządzone w ciepłej, przyjemnej kolorystyce, tworząc komfortową przestrzeń do codziennego życia.
Centralnym punktem mieszkania jest przestronny pokój dzienny z rozkładaną sofą, stolikiem kawowym i telewizorem. Funkcjonalna kuchnia posiada zabudowę meblową oraz niezbędny sprzęt AGD. Łazienka wyposażona jest w prysznic, a przedpokój oferuje praktyczną przestrzeń do przechowywania.
Dodatkowym atutem jest balkon z widokiem na patio — kameralne miejsce na poranną kawę lub chwilę odpoczynku. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania od zaraz. Internet i telewizja są aktywne.
OPŁATY
Czynsz najmu: 2 900 zł miesięcznie.
Czynsz administracyjny: 700 zł miesięcznie, w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie.
Internet i TV: 100 zł miesięcznie.
Prąd: 120 zł miesięcznie — zaliczka.
Łączny miesięczny koszt: 3 820 zł.
Kaucja: 3 500 zł.
Dostępność: od zaraz.
Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację mieszkania!
ЛОКАЛИЗАЦИЯ
Квартира расположена по адресу ул. Stalowa в районе Прага-Пулноц, в современной части Варшавы с развитой городской инфраструктурой. Одно из главных преимуществ — станция метро Szwedzka, до которой около 5 минут пешком. Метро обеспечивает удобное сообщение с центром Варшавы, Университетом Варшавским и другими районами города. В непосредственной близости находятся магазины, рестораны, кафе и необходимые сервисы для повседневной жизни.
ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ
Светлая и уютная студия площадью 33,75 м² расположена на 4-м этаже современного дома 2020 года. Интерьер выполнен в теплой приятной цветовой гамме и продуман так, чтобы пространство оставалось комфортным и функциональным.
Основную жилую зону занимает просторная комната с раскладным диваном, журнальным столиком и телевизором. Функциональная кухня оборудована встроенной мебелью и необходимой бытовой техникой. В ванной комнате установлен душ, а в прихожей предусмотрено удобное место для хранения вещей.
Из комнаты есть выход на балкон с видом во внутренний двор — спокойное пространство для отдыха и утреннего кофе. Квартира полностью меблирована и оборудована всем необходимым для комфортного проживания. Интернет и телевидение уже подключены.
ОПЛАТЫ
Аренда: 2 900 zł в месяц.
Административные платежи: 700 zł в месяц, включая авансовые платежи за воду и отопление.
Интернет и телевидение: 100 zł в месяц.
Электричество: 120 zł в месяц — авансовый платеж.
Общая ежемесячная стоимость: 3 820 zł.
Депозит: 3 500 zł.
Доступна: с момента аренды.
Свяжитесь с нами и договоритесь о просмотре квартиры!
LOCATION
The apartment is located at Stalowa in Praga-Północ, one of Warsaw's distinctive districts, combining the character of historic Praga with modern urban infrastructure. A major advantage is the Szwedzka metro station, approximately a 5-minute walk away, providing convenient connections to central Warsaw, the University of Warsaw and other parts of the city. Shops, restaurants, cafés and everyday services are all available in the surrounding area.
APARTMENT DESCRIPTION
This bright and welcoming 33.75 m² studio apartment is situated on the 4th floor of a modern building completed in 2020. The interior features warm, pleasant tones and a practical layout designed for comfortable everyday living.
The main living area offers a spacious room with a sofa bed, coffee table and TV. The functional kitchen is fitted with built-in cabinetry and essential appliances. The bathroom includes a shower, while the entrance hall provides practical storage space.
A private balcony overlooking the courtyard adds an additional place to relax and enjoy a morning coffee. The apartment is fully furnished and equipped, making it ready to move into immediately. Internet and TV are already active.
FEES
Monthly rent: PLN 2,900.
Administrative fee: PLN 700 per month, including advance payments for water and heating.
Internet and TV: PLN 100 per month.
Electricity: PLN 120 per month — advance payment.
Total monthly cost: PLN 3,820.
Security deposit: PLN 3,500.
Available: immediately.
Contact us to arrange a viewing of the apartment!