Описание

Mam przyjemność zaprezentować Państwu przyjemną kawalerkę na zielonej Saskiej Kępie.
Mieszkanie przyjazne zwierzętom.
LOKALIZACJA
Saska Kępa to jeden z bardziej lubianych i docenianych regionów Warszawy. Nalężąca do Pragi Południe, potocznie zwana dzisiaj dzielnicą. Miejsce, któremu klimat nadaje aspekt historyczny bowiem to tu mieszkali liczni przedstawiciele polskiej inteligencji, pisarze, kompozytorzy, aktorzy. Miejsce magiczne o każdej porze roku słynące przede wszystkim z otaczającej zieleni, mnogości restauracyjek i kawiarenek wzdłuż ul. Francuskiej. Saska Kępa zapewnia bardzo szybki dostęp do centrum zarówno transportem publicznym jak i samochodem. W pobliżu jeden z piękniejszych ogrodów w Warszawie - Park Skaryszewski - miejsce idealne do spacerów z pupilami oraz stanowiące doskonałą bazę wypadową dla uprawiających aktywności fizyczne. Mieszkańcy Saskiej Kępy cieszyć mogą się z bliskości dostępu do brzegu Wisły zapewniającego liczne atrakcje w postaci strefy rozrywkowej jak również dające możliwość wypożyczenia kajaków czy odpoczynku na piaszczystej plaży.
MIESZKANIE:
Prezentowana nieruchomość znajduje się na 5 piętrze w 11 piętrowy wysokim bloku posadowionym przy ul. Międzynarodowej. Blok wzniesiony został w latach 60-tych. Mieszkanie składa się z 28m2, a na swojej przestrzeni oferuje:
- pokój stanowiący zarówno strefę dzienną jak i wypoczynkową. Pokój ten wyposażony jest w czerwoną, rozkładaną kanapę z funkcją spania, stolik kawowy, biurko, TV, a także mnóstwo miejsca do przechowywania.
- Pokój połączony jest z widną kuchnią, w której skład wchodzą wszelkie niezbędna do użytkowania sprzęty (lodówka z zamrażarką, płyta grzewcza gazowa, piekarnik).
- Łazienkę wyposażonej w pralkę, prysznic, umywalkę, WC
- Balkonik, z którego widok rozciąga się na praską zieleń.
Do mieszkania przynależy piwnica w cenie nieruchomości, a także naziemne miejsce postojowe.
KOMUNIKACJA:
Saska Kępa jest bardzo dobrze skomunikowaną dzielnicą. Liczne linie autobusowe tuż pod blokiem prowadzą do większości zakątków Warszawy (Bemowo, Politechnika, Pl. Bankowy, Dw. Zachodni, Dw. Centralny, Pomnik Lotnika, Lotnisko Chopina, Pl. Konstytucji, Al. Krakowska)
FINANSE:
- 2700 zł - czynsz
- 550 zł - czynsz administracyjny
- dodatkowo płatna energia elektryczna według zużycia oraz gaz
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 536 178 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
I am pleased to present a pleasant studio apartment in the leafy Saska Kępa district.
Pet friendly.
LOCATION
Saska Kępa is one of the most beloved and appreciated regions of Warsaw. It belongs to Praga Południe, and is commonly known today as the district. Its historical character is enhanced by the fact that numerous representatives of the Polish intelligentsia, writers, composers, and actors lived here. A magical place year-round, it is famous primarily for its surrounding greenery and the multitude of restaurants and cafes along Francuska Street. Saska Kępa offers very quick access to the city center by both public transport and car. Nearby is one of Warsaw's most beautiful gardens, Skaryszewski Park – an ideal place for walks with pets and an excellent base for physical activity. Saska Kępa residents enjoy close access to the Vistula River, which offers numerous attractions, such as an entertainment zone, kayak rentals, and relaxation on the sandy beach.
APARTMENT:
This property is located on the 5th floor of an 11-story, high-rise building on Międzynarodowa Street. The building was built in the 1960s. The apartment comprises 28 sq m and offers:
- a room that serves as both a living and relaxation area. This room is furnished with a red, fold-out sofa bed, coffee table, desk, TV, and ample storage space.
- The room is connected to a bright kitchen equipped with all the necessary appliances (fridge with freezer, gas hob, oven).
- a bathroom equipped with a washing machine, shower, sink, and toilet
- a balcony overlooking the Praga greenery.
The apartment includes a cellar included in the price, as well as a ground-level parking space.
TRANSPORTATION:
Saska Kępa is a very well-connected district. Numerous bus lines right outside the block lead to most parts of Warsaw (Bemowo, University of Technology, Bank Square, Western District, Central District, Aviator Monument, Chopin Airport, Constitution Square, Krakowska Avenue)
FINANCE:
- PLN 2,700 - rent
- PLN 550 - administrative fee
- additionally payable electricity according to consumption and gas
Interested? Contact us at +48 536 178 123 or write us an email using the contact form available in the ad.