Описание

WYJĄTKOWY APARTAMENT PRZY ŁAZIENKACH KRÓLEWSKICH
Dostępne od 15 września | Prestiżowa lokalizacja | Dwustronny rozkład | Wysokie sufity | Miejsce postojowe | Bliskość parków
*****
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I STANDARD:
Wnętrza zostały zaprojektowane w sposób funkcjonalny, oddzielając strefę dzienną od prywatnej:
* Salon: Jasny, wschodni pokój dzienny z bezpośrednim wyjściem na loggię.
* kuchnia: Otwarta, w pełni wyposażona w nowoczesny sprzęt AGD z wyspą na środku.
* sypialnie: Dwie ustawne sypialnie z ekspozycją zachodnią
* łazienka: Komfortowa łazienka z prysznicem oraz osobna, elegancka toaleta.
* loggia: 8 mkw dodatkowej przestrzeni, idealnej na poranną kawę.
Przechowywanie: Funkcjonalny korytarz z pojemnymi szafami w zabudowie.
BUDYNEK:
Kolonia Sielce Home znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Skweru Chorwackiego. Mieszkańcy mają do dyspozycji wysokie na 6 m, reprezentatywne wykończone marmurem lobby mieszkaniowe, wyjście na zadbane patio z roślinnością i ławkami. Budynek Kolonii Sielce to elegancka i nowoczesna architektura z elewacja z betonu szczotkowanego z elementami płytek ręcznie formowanych. W budynku znajduje się ochrona.
LOKALIZACJA:
W pobliżu znajdują się liczne parki - Łazienki Królewskie, Morskie Oko, Park Sielecki. Odległość od ścisłego centrum wynosi ok. 5 km. Okolica jest bardzo dobrze skomunikowana - łatwy dojazd zarówno samochodem, jak i środkami komunikacji miejskiej.
INFORMACJE DODATKOWE:
* Dla nowych najemców mieszkanie zostanie w pełni odmalowane.
* Mieszkanie dostępne od 15 września 2026 r.
* Do ceny należy doliczyć czynsz administracyjny w wysokości 1690 PLN,  w którym są zaliczki na media.
* Dodatkowo płatny prąd wg. liczników, Internet.
* Wymagana kaucja  - jednomiesięczny czynsz.
* W cenie 1 miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.
* Wymagany najem okazjonalny.
Serdecznie zapraszam na prezentacje!
——————————————
KONTAKT:
Aleksandra Rzodkiewicz
Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.
——————————————
CONTACT:
Aleksandra Rzodkiewicz
The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.
———————————
EXCLUSIVE APARTMENT NEAR ŁAZIENKI KRÓLEWSKIE
Available starting August 15 | Prestigious location | Dual-aspect layout | High ceilings | Parking space | Close to parks
*****
FLOOR PLAN AND FEATURES:
The interiors have been designed for functionality, separating the living area from the private zone:
* Living room: A bright, east-facing living room with direct access to a loggia.
* Kitchen: Open-concept, fully equipped with modern appliances and a central island.
* Bedrooms: Two spacious bedrooms facing west (one with a king-size bed).
* Bathroom: A comfortable bathroom with a shower and a separate, elegant toilet.
* Loggia: 8 sq m of additional space, perfect for morning coffee.
Storage: A functional hallway with spacious built-in closets.
BUILDING:
Kolonia Sielce Home is located in the immediate vicinity of Skwer Chorwacki. Residents have access to a 6-meter-high, impressive marble-finished lobby, with access to a well-maintained patio featuring greenery and benches. The Kolonia Sielce building features elegant and modern architecture with a brushed concrete facade incorporating hand-formed tile elements. The building has security personnel on site.
LOCATION:
There are numerous parks nearby—Łazienki Królewskie, Morskie Oko, and Park Sielecki. The distance from the city center is approximately 5 km. The area is very well connected—easy access by both car and public transportation.
ADDITIONAL INFORMATION:
* The apartment will be completely repainted for new tenants.
* The apartment is available starting August 1, 2026.
* An administrative fee of 1,690 PLN must be added to the price, which includes advance payments for utilities.
* Electricity (billed by meter) and Internet are charged separately.
* Security deposit required: one month’s rent.
* The price includes one parking space in the underground garage and a storage unit.
* Short-term lease required.
I cordially invite you to viewings!