Описание

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu nowe, 3-pokojowe mieszkanie na pierwszym wynajmie, znajdujące się na Woli, przy ul. Prostej 69C (Towarowa Towers).
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni
67 m²
składa się z:
-przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym,
-wygodnej sypialni,
-dodatkowego pokoju, który może pełnić funkcję drugiej sypialni lub gabinetu,
-nowoczesnej łazienki z prysznicem,
-mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w AGD.( zmywarka, płyta indukcyjna, pralko-suszarka)
Apartament znajduje się na
17
. piętrze i oferuje
piękny widok
na panoramę Warszawy.
Wykończony w wysokim standardzie, w nowoczesnym budynku z 2025 roku.
Budynek oferuje: lobby z recepcją 24/7, monitoring, wspólną przestrzeń z tarasem, strefę lounge, salę spotkań, klub fitness i siłownię wyłącznie dla mieszkańców.
• LOKALIZACJA:
-Pogranicze Woli i Śródmieścia, jedna z najbardziej prestiżowych części Warszawy - tuż przy metrze Rondo Daszyńskiego (1 minuta).
-Doskonała komunikacja - metro, tramwaje i autobusy w odległości 200 m, 1 przystanek do Złotych Tarasów.
-W okolicy: biurowce, sklepy, restauracje, kawiarnie, siłownie, szkoły językowe, Muzeum Powstania Warszawskiego, Fabryka Norblina, Browary Warszawskie, Warsaw Spire.
• UDOGODNIENIA:
-Klimatyzacja centralna
-Balkon z pięknym widokiem
-Recepcja 24/7 i ochrona
-Siłownia i sala konferencyjna dla mieszkańców
-Garaż podziemny (miejsce dodatkowo płatne 500 zł)
Mieszkanie dostępne do wynajęcia od teraz!
• MEDIA:
-Centralne ogrzewanie i woda - zaliczki w czynszu
-Prąd - według zużycia
-Internet/TV - indywidualna umowa
• CENA:
-Czynsz najmu:
10 000 zł
-Czynsz administracyjny:
około 1500 zł
-Miejsce parkingowe:
500 zł
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
-
We are pleased to present a brand-new 3-room apartment for the first rental, located in Wola at Prosta 69C (Towarowa Towers).
PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US FOR MORE INFORMATION
• LAYOUT:
The apartment
(67 m²)
consists of:
-a spacious living room with an open kitchen,
-a comfortable bedroom,
-an additional room that can serve as a second bedroom or home office,
-a modern bathroom with a shower,
-fully furnished and equipped with household appliances.
Located on the 17th floor, it offers a stunning view of the Warsaw skyline.
Finished to a high standard in a modern 2025 building.
The complex includes a representative lobby with 24/7 reception, security monitoring, shared terrace, lounge area, meeting room, fitness club, and gym for residents only.
• LOCATION:
-Border of Wola and Śródmieście - one of the most prestigious areas in Warsaw, just 1 minute from Rondo Daszyńskiego metro station.
-Excellent public transport - metro, trams, and buses within 200 m, 1 stop to Złote Tarasy mall.
-Nearby: office buildings, shops, restaurants, cafés, gyms, language schools, Warsaw Uprising Museum, Norblin Factory, Browary Warszawskie, Warsaw Spire.
• AMENITIES:
-Central air conditioning
-Balcony with a beautiful view
-24/7 reception and security
-Gym and conference room for residents
-Underground parking (available for
500 PLN
)
The apartment is available for rent immediately!
• UTILITIES:
-Central heating and water - advance payments included in the service charge
-Electricity - according to consumption
-Internet/TV - individual contract with the provider
• PRICE:
-Rent:
10 000 PLN
-Administrative fee: approx.
1500 PLN
-Parking space:
500 PLN
We kindly invite you to contact our office!