Описание

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ
ENGLISH BELOW
Po remoncie | Balkon | Piwnica | Metro Bródno
Do wynajęcia świeżo wyremontowana kawalerka o powierzchni 27,2 m², położona na 9. piętrze budynku przy ul. Piotra Wysockiego 4 na warszawskim Bródnie.
Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Dzięki położeniu na wysokim piętrze lokal jest dobrze doświetlony, a balkon stanowi dodatkową przestrzeń do wypoczynku.
MIESZKANIE
Na powierzchnię 27,2 m² składają się:
– pokój dzienny,
– aneks kuchenny,
– łazienka,
– przedpokój,
– balkon.
Do mieszkania przynależy również piwnica, zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania.
Przed drzwiami wejściowymi znajduje się zamykana kratą przestrzeń, którą można wykorzystać m.in. do przechowywania roweru, wózka dziecięcego lub innych przedmiotów codziennego użytku.
Mieszkanie jest świeżo po remoncie i gotowe do wprowadzenia.
BUDYNEK
Mieszkanie znajduje się na 9. piętrze 12-piętrowego budynku z 1975 roku.
Budynek wykonany w technologii wielkiej płyty jest zadbany, a klatka schodowa została wyremontowana. Do dyspozycji mieszkańców są dwie windy.
Mieszkanie posiada plastikowe okna oraz ogrzewanie miejskie.
Przed wejściem do budynku znajduje się podjazd ułatwiający dostęp osobom z niepełnosprawnościami, seniorom oraz rodzicom z wózkami dziecięcymi.
Wokół budynku dostępne są bezpłatne miejsca parkingowe. Okolica nie jest objęta Strefą Płatnego Parkowania.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na Bródnie, w dobrze skomunikowanej części warszawskiego Targówka.
W pobliżu znajdują się:
– stacja metra Bródno,
– przystanki autobusowe i tramwajowe,
– sklepy spożywcze i punkty usługowe,
– szkoły i przedszkola,
– przychodnie oraz apteki,
– restauracje i lokale gastronomiczne,
– Park Bródnowski oraz tereny rekreacyjne.
Dostęp do metra, autobusów i tramwajów zapewnia wygodne połączenie z centrum Warszawy oraz pozostałymi częściami miasta.
KOSZTY
– czynsz najmu: 2300 zł / miesiąc,
– czynsz administracyjny: ok. 600 zł / miesiąc.
Mieszkanie dostępne od zaraz.
Oferta skierowana jest przede wszystkim do jednej osoby lub pary poszukującej świeżo wyremontowanego mieszkania z balkonem i bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania.
Pozdrawiam,
Igor Derewecki
Novum House
Licencja Pośrednika w Obrocie Nieruchomościami: 23113
Licencja Zarządcy Nieruchomości: 28265
EXCLUSIVE LISTING
Renovated Studio | Balcony | Basement | Bródno Metro
For rent: a freshly renovated studio apartment with an area of 27.2 m², located on the 9th floor of a 12-storey residential building at 4 Piotra Wysockiego Street in Warsaw's Bródno district.
The apartment is ready to move into. Its high-floor location provides plenty of natural light, while the balcony offers additional space for relaxation.
THE APARTMENT
The 27.2 m² property consists of:
– a living room,
– a kitchenette,
– a bathroom,
– an entrance hall,
– a balcony.
A private basement storage unit is also included.
In front of the apartment entrance, there is an additional lockable space which can be used for storing a bicycle, baby stroller or other everyday items.
The apartment has recently undergone renovation and is ready for immediate occupancy.
THE BUILDING
The apartment is situated on the 9th floor of a 12-storey residential building constructed in 1975.
The building is well maintained and the communal staircase has been renovated. Residents have access to two elevators.
The apartment features PVC windows and municipal central heating.
A wheelchair ramp is located in front of the building, providing convenient access for people with disabilities, seniors and parents with strollers.
Free parking spaces are available around the building. The area is not covered by Warsaw's Paid Parking Zone.
LOCATION
The apartment is located in Bródno, a well-connected part of Warsaw's Targówek district.
Nearby amenities include:
– Bródno metro station,
– bus and tram stops,
– grocery stores and local services,
– schools and kindergartens,
– medical centres and pharmacies,
– restaurants and cafés,
– Bródno Park and recreational areas.
Excellent access to the metro, buses and trams provides convenient connections to central Warsaw and other parts of the city.
COSTS
– monthly rent: PLN 2,300,
– administrative fee: approximately PLN 600 per month.
The apartment is available immediately.
The property is particularly suitable for one person or a couple looking for a freshly renovated apartment with a balcony and excellent public transport connections.
Please contact me to arrange a viewing.
Kind regards,
Igor Derewecki
Novum House
Real Estate Agent Licence No. 23113
Property Manager Licence No. 28265