Описание

We speak PL, UA, RU, ENG
Nowoczesne 2 pokoje | 35 m² | Port Praski | Widok na panoramę Warszawy
Do wynajęcia nowoczesne
, 2-pokojowe mieszkanie
o powierzchni 35 m², położone w prestiżowej lokalizacji
Port Praski przy ul. Sierakowskiego.
Mieszkanie znajduje się na wysokim piętrze, dzięki czemu z okien rozpościera się piękny
widok na panoramę Warszawy.
Lokal jest funkcjonalnie zaprojektowany i idealnie sprawdzi się dla singla lub pary.
Układ mieszkania
-przestronny salon z aneksem kuchennym
-oddzielna sypialnia
-łazienka
-funkcjonalny przedpokój
Lokalizacja - Port Praski
Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej atrakcyjnych i dynamicznie rozwijających się części Warszawy - Porcie Praskim.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne kawiarnie, restauracje, sklepy oraz punkty usługowe. Dużym atutem jest również bliskość Wisły i terenów rekreacyjnych.
W pobliżu znajduje się kładka pieszo-rowerowa prowadząca na Powiśle, zapewniająca szybkie i wygodne połączenie z lewobrzeżną częścią Warszawy.
Lokalizacja jest również bardzo dobrze skomunikowana z pozostałymi częściami miasta - w pobliżu znajduje się stacja metra oraz liczne przystanki komunikacji miejskiej.
W budynku znajduje się również przychodnia LUX MED.
Dodatkowe informacje
- miejsce postojowe dodatkowo płatne 200 zł
- możliwość wynajęcia samego mieszkania bez miejsca parkingowego
- małe zwierzęta są akceptowane
- najem okazjonalny
- mieszkanie dostępne od zaraz
Koszty
- Czynsz najmu: 4300 zł/mies.
- Czynsz administracyjny: 1000 zł/mies.
- Prąd wg zużycia.
- miejsce postojowe: 200 zł
-Kaucja: 4000 zł
Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania.
Modern 2-room flat | 35 m² | Port Praski | Panoramic view of Warsaw
A modern, 2-room flat measuring 35 m² is available to rent, situated in the prestigious Port Praski development on Sierakowskiego Street.
The flat is situated on a high floor, offering a beautiful panoramic view of Warsaw from the windows.
The property is functionally designed and is ideal for a single person or a couple.
Layout of the flat
- spacious living room with a kitchenette
- separate bedroom
- bathroom
- functional hallway
Location - Port Praski
The flat is situated in one of the most attractive and rapidly developing parts of Warsaw - Port Praski.
There are numerous cafés, restaurants, shops and service outlets in the immediate vicinity. Another major advantage is its proximity to the Vistula River and recreational areas.
Nearby is a footbridge and cycle path leading to Powiśle, providing a quick and convenient link to the left bank of Warsaw.
The location also has excellent transport links to other parts of the city - there is a metro station and numerous public transport stops nearby.
The building also houses a LUX MED medical centre.
Additional information
- Parking space available at an additional cost of 200 zł
- Option to rent the flat without a parking space
- Small pets are allowed
- Short-term let
- Flat available immediately
Costs
- Rent: 4,300 zł/month
- Service charge: 1,000 PLN/month
- Electricity charged according to consumption
- Parking space: 200 PLN
- Security deposit: 4,000 PLN
Please feel free to get in touch and arrange a viewing of the flat.
Сучасна 2-кімнатна квартира | 35 м² | Порт Праський | Вид на панораму Варшави
Здається в оренду сучасна 2-кімнатна квартира площею 35 м², розташована у престижному районі Порт Праський на вул. Сєраковського.
Квартира розташована на високому поверсі, завдяки чому з вікон відкривається прекрасний вид на панораму Варшави.
Приміщення має функціональне планування та ідеально підійде для одинокої людини або пари.
Планування квартири
-простора вітальня з кухонним куточком
-окрема спальня
-ванна кімната
-функціональний передпокій
Розташування — Порт Праський
Квартира розташована в одній із найпривабливіших і найдинамічніших частин Варшави — Порті Праському.
У безпосередньому сусідстві знаходяться численні кав’ярні, ресторани, магазини та сервісні заклади. Великою перевагою є також близькість до Вісли та рекреаційних зон.
Поруч пролягає пішохідно-велосипедний міст, що веде до Повісла, забезпечуючи швидке та зручне сполучення з лівобережною частиною Варшави.
Ця локація також має дуже зручне транспортне сполучення з іншими районами міста — неподалік розташована станція метро та численні зупинки громадського транспорту.
У будівлі також розташована поліклініка LUX MED.
Додаткова інформація
- паркувальне місце за додаткову плату 200 злотих
- можливість оренди самої квартири без паркувального місця
- допускається утримання дрібних домашніх тварин
- короткострокова оренда
- квартира доступна негайно
Витрати
- Орендна плата: 4300 злотих/міс.
- Адміністративний збір: 1000 злотих/міс.
- Електроенергія — за фактичним споживанням.
- Паркувальне місце: 200 злотих
- Застава: 4000 злотих
Запрошую до зв’язку та на огляд квартири.