Описание

Na wynajem trzypokojowe mieszkanie z balkonem w spokojnej, zielonej okolicy przy Odrze, ulica Murowana.
Mieszkanie nowocześnie wyposażone, gotowe do wprowadzenia.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie we wschodniej części miasta w dzielnicy Swojczyce, ul. Murowana.
Swojczyce to zielona strona Wrocławia, położona blisko rzeki Odry. Pełno tu urokliwych tras spacerowych, biegowych i rowerowych, które generują niekończące się sposoby na aktywne spędzanie czasu
Wszystkie najważniejsze punkty usługowe takie jak sklepy, apteka i restauracje znajdują się w odległości kilkuset metrów.
W bliskim sąsiedztwie znajduje się przedszkole, kościół, sklep oraz park Czarna Woda. Kilka minut do przystanku autobusowego 118 i 315, ok. 10 minut do linii 115 oraz stacji kolejowej Wrocław Swojczyce z połączeniem do dworca głównego. 10 minut spacerem do sklepu Biedronka, 25 minut spacerem do pobliskiej galerii „Swoja Olimpia” z lokalnym marketem, kioskiem, sklepem mięsnym, piekarnią czy warzywniakiem.
Szybki dostęp do drogi wylotowej.
Mieszkanie jest usytuowane na spokojnym, cichym, zielonym zamkniętym osiedlu, otoczonym pięknymi starymi dębami.
MIESZKANIE:
3-pokojowe mieszkanie na drugim piętrze o łącznej powierzchni 62,14 m2, które składa się z:
- Pokoju dziennego z aneksem kuchennym (28,34 m2)
- Sypialni (12,96 m2)
- Pokoju/sypialni (9,52 m2)
- Łazienki z oknem (4,98 m2)
- Przedpokoju (6,34 m2)
- Balkonu (3,40 m2)
Mieszkanie w pełni umeblowane, posiada kuchnię w zabudowie otwartą na salon, wyposażoną w zmywarkę. W łazience znajduje się pralko-suszarka.
Istotne informacje:
- Zwierzęta nie są akceptowane
- Wymagane OC Najemcy - 72 PLN / rok
- Minimalny okres najmu 12 miesięcy
CENA:
- Czynsz najmu: 2800 PLN
- Numerowane miejsce parkingowe na osiedlu: 200 PLN
- Czynsz administracyjny wyliczony dla 2ch osób (z zaliczkami na wodę i ogrzewanie): 950 PLN
- Prąd wg. zużycia: około 200 PLN
Razem około 4150 PLN
Kaucja: 4000 PLN
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 577 927 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
For rent: A three-room apartment with a balcony in a quiet, green area by the Odra River, Murowana Street. The apartment is modernly equipped and ready to move in.
LOCATION:
The apartment is located in the eastern part of the city in the Swojczyce district, on Murowana Street. Swojczyce is the green side of Wrocław, situated close to the Odra River. It is full of charming walking, running, and cycling routes that provide endless ways to spend your time actively.
All essential service points, such as shops, a pharmacy, and restaurants, are located within a few hundred meters.
In close proximity, there is a kindergarten, a church, a local shop, and the Czarna Woda park.
A few minutes to the 118 and 315 bus stop, and about 10 minutes to the 115 bus line and the Wrocław Swojczyce railway station (which connects to the main railway station).
A 10-minute walk to a Biedronka supermarket, and a 25-minute walk to the nearby "Swoja Olimpia" shopping center, which features a local market, kiosk, butcher shop, bakery, and greengrocer.
Quick access to the outbound road leaving the city.
The apartment is situated in a peaceful, quiet, green gated community, surrounded by beautiful old oak trees.
APARTMENT:
A 3-room apartment on the second floor with a total area of 62.14 m², which consists of:
- Living room with a kitchenette: 28.34 m²
- Bedroom: 12.96 m²
- Room/bedroom: 9.52 m²
- Bathroom with a window: 4.98 m²
- Hallway: 6.34 m²
- Balcony: 3.40 m²
The apartment is fully furnished. It features a built-in kitchen open to the living room, equipped with a dishwasher. There is a washer-dryer in the bathroom.
Important Information:
- Pets are not allowed
- Tenant's liability insurance (OC Najemcy) is required – 72 PLN / year
- Minimum lease period is 12 months
PRICE:
- Base rent: 2,800 PLN
- Numbered parking space in the estate: 200 PLN
- Administrative fees calculated for 2 people (includes advance payments for water and heating): 950 PLN
- Electricity (based on consumption): approx. 200 PLN
Total: approx. 4,150 PLN / month
Security deposit: 4,000 PLN
Interested? Contact us on +48 577 927 123 or write us an email through the contact form available in the ad.