Описание

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowe 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się przy ul. Szeligowskiej 35 na warszawskim Bemowie, w nowoczesnym budynku z 2025 roku.
Pierwsze zasiedlenie | 49 m² | 5. piętro | duży taras + balkon | 200 m od stacji Metro Chrzanów
ENGLISH DESCRIPTION BELOW
• UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 49 m² znajduje się na ostatnim, 5. piętrze budynku z windą. Jest to pierwsze zasiedlenie, a lokal pozostaje nieumeblowany, co daje możliwość własnej aranżacji wnętrza.
W skład mieszkania wchodzą:
przestronny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym,
sypialnia z funkcjonalną wnęką na garderobę,
elegancka łazienka,
duży taras dostępny z salonu,
prywatny balkon przy sypialni.
Kuchnia wyposażona jest w nowe sprzęty AGD marki Bosch: lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, płytę indukcyjną oraz okap. W łazience znajduje się również nowa pralka.
• LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w nowoczesnej i dobrze skomunikowanej części Bemowa.
stacja Metro Chrzanów - ok. 200 m,
przystanek autobusowy Siemiatycka - ok. 6-8 min pieszo,
ul. Człuchowska - ok. 10-12 min pieszo,
szybki dojazd do trasy S8,
dogodny dostęp do ul. Lazurowej i Połczyńskiej,
w pobliżu pełna infrastruktura miejska,
Park Górczewska - idealny na spacery, jogging i aktywny wypoczynek.
• UDOGODNIENIA
pierwsze zasiedlenie,
ostatnie 5. piętro,
winda,
duży taras,
prywatny balkon,
nowe wyposażenie AGD Bosch,
nieumeblowane wnętrze umożliwiające własną aranżację,
nowoczesny budynek z 2025 roku,
bardzo dobra komunikacja z centrum Warszawy.
•
CENA
Koszt wynajmu to 4 100 zł miesięcznie,
dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 1 000 zł oraz zaliczka na media 400 zł miesięcznie.
Kaucja zwrotna: 5 500 zł.
Najem bezpośrednio od właściciela - bez prowizji.
Numer oferty:268603
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
We are pleased to present this exceptional 2-room apartment located at 35 Szeligowska Street, in Warsaw’s Bemowo district, in a modern building completed in 2025.
First occupancy | 49 m² | 5th floor | large terrace + balcony | 200 m from Chrzanów Metro Station
ENGLISH DESCRIPTION
• LAYOUT:
The apartment has an area of 49 m² and is located on the top, 5th floor of a modern building with an elevator. It is being offered for first occupancy and is unfurnished, allowing the tenant to arrange the interior according to their own needs and preferences.
The apartment consists of:
a spacious living room with a fully equipped kitchenette,
a bright bedroom with a functional wardrobe recess,
an elegant bathroom,
a large terrace accessible from the living room,
a private balcony accessible from the bedroom.
The kitchen is equipped with brand-new Bosch appliances, including a fridge-freezer, dishwasher, induction hob and extractor hood. The bathroom is also equipped with a new washing machine.
• LOCATION
The apartment is located in a modern and well-connected part of Bemowo.
Chrzanów Metro Station - approx. 200 m,
Siemiatycka bus stop - approx. 6-8 minutes on foot,
Człuchowska Street - approx. 10-12 minutes on foot,
quick access to the S8 expressway,
convenient access to Lazurowa and Połczyńska Streets,
full urban infrastructure nearby,
Górczewska Park - ideal for walks, jogging and outdoor activities.
• AMENITIES
first occupancy,
top, 5th floor,
elevator,
large terrace,
private balcony,
brand-new Bosch appliances,
unfurnished interior allowing for individual arrangement,
modern building completed in 2025,
excellent public transport connections.
• PRICE
The monthly rent is PLN 4,100,
additionally payable administrative fee of PLN 1,000 and an advance payment for utilities of PLN 400 per month.
Refundable security deposit: PLN 5,500.
No agency commission - direct rental from the owner.
Offer number:268603
We invite you to contact our office!