Описание

Do wynajęcia od października, urządzone, klimatyzowane, 2-pokojowe mieszkanie powierzchni ok. 41 m2 w inwestycji ZAM przy ul. Rydłówka 17 w Krakowie!
WE SPEAK ENGLISH
BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: nowoczesny kompleks przy ul. Rydlówka 17
Ulica: Rydlówka
Przystanek: "Rondo Matecznego", "Ludwinów"
W pobliżu: Hotel Forum, ICE Kraków, Bulwary Wiślane, Stare Podgórze, Kazimierz, ul. Krakowska, Rondo Matecznego, Park Bednarskiego, Wilga, liczne tereny spacerowe, Aleje Trzech Wieszczów, Most Grunwaldzki, Klub Sportowy Garbarnia Kraków
Dzielnica: Podgórze
MIESZKANIE:
Piętro: 2/5
Powierzchnia: 41 mkw
Rozkład pomieszczeń: dwa niezależne pokoje wyposażone w rozkładaną sofę, szafę, biurko z krzesłem + w pełni wyposażona kuchnia z meblami kuchennymi w zabudowie, zmywarką, lodówko-zamrażarką, piekarnikiem, indukcyjną płytą grzewczą i piekarnikiem oraz dwoma krzesłami barowymi + hall z pojemną szafą i stołem z 3-krzesłami + łazienka z prysznicem, toaletą, umywalką, szafką z lustrem i pralką.
Powierzchnia dodatkowa: duży balkon z ekspozycją na wschód
MOŻLIWOŚĆ INDYWIDUALNYCH UZGODNIEŃ WYPOSAŻENIA.
FINANSE:
- 3000 PLN czynsz najmu + 670 PLN opłaty administracyjne (w tym zaliczki na ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd według zużycia (ok. 150 PLN);
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 3000 PLN;
- prowizja dla biura nieruchomości.
UWAGI:
- niezależne dwa pokoje, idealne dla dwóch przyjaciół!
- dostępne od zaraz;
- nowoczesne mieszkanie;
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej MPEC;
- klimatyzacja;
- spokojna, zielona okolica;
- bliskość Wisły, Kazimierza i Starego Podgórza;
- idealne dla studentów, przyjaciół, znajomych,
SERDECZNIE POLECAM!
KONTAKT DO AGENTA:
Hubert Strugała
Tel.: +48 530 900 452
Email:
Available for rent from October, furnished, air-conditioned, 2-room apartment of approximately 41 m2 in the ZAM investment at ul. Rydłówka 17 in Krakow!
BUILDING AND LOCATION:
Building: modern complex at 17 Rydlówka Street
Street: Rydlówka
Stop: "Rondo Matecznego", "Ludwinów"
Nearby: Hotel Forum, ICE Kraków, Vistula Boulevards, Stare Podgórze, Kazimierz, Krakowska Street, Rondo Matecznego, Bednarskiego Park, Wilga, numerous walking areas, Aleje Trzech Wieszczów, Grunwaldzki Bridge, Garbarnia Kraków Sports Club
District: Podgórze
APARTMENT:
Floor: 2/5
Area: 41 sq m
Layout of the rooms: two independent rooms equipped with a sofa bed, wardrobe, desk with chair + fully equipped kitchen with built-in kitchen furniture, dishwasher, fridge-freezer, oven, induction hob and oven and two bar chairs + hall with a spacious wardrobe and a table with 3 chairs + bathroom with shower, toilet, washbasin, mirror cabinet and washing machine.
Additional space: large balcony facing east
POSSIBILITY OF INDIVIDUAL EQUIPMENT ARRANGEMENTS.
FINANCES:
- PLN 3,000 rent + PLN 670 administrative fees (including advance payments for hot and cold water, heating, garbage collection, maintenance of common areas) + electricity according to consumption (approx. PLN 150);
- a refundable deposit of PLN 3,000 is required;
- commission for the real estate agency.
COMMENTS:
- two independent rooms, perfect for two friends!
- available immediately;
- modern apartment;
- heating and hot water from the MPEC municipal network;
- air conditioning;
- quiet, green area;
- proximity to the Vistula, Kazimierz and Stare Podgórze;
- perfect for students, friends, acquaintances,
I HIGHLY RECOMMEND!
AGENT CONTACT:
Hubert Strugała
Tel.: +48 530 900 452
Email:
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()