Описание

Do wynajęcia jasne, przytulne mieszkanie o powierzchni 50 m², położone przy ul. Ludwika Nabielaka 14 na warszawskich Sielcach. Okolica jest spokojna i bezpieczna, a w pobliżu znajdują się Park Morskie Oko oraz Łazienki Królewskie — świetne miejsca na spacer i odpoczynek.(English version below)
Mieszkanie jest umeblowane i ma wygodny, przestronny układ. Składa się z dwóch pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki oraz przedpokoju. Duży pokój ma około 22 m², a drugi około 16 m². Z obu pokoi można wyjść na balkon, który łączy je w jedną przyjemną przestrzeń.
Atuty mieszkania:
południowa ekspozycja pokoi — wnętrza są jasne i pełne słońca;
oddzielna kuchnia z oknem od strony wschodniej;
kuchnia wykończona portugalskimi płytkami azulejos;
łazienka z kolorowymi płytkami marki Villeroy & Boch;
świeżo po odnowieniu;
nowe sprzęty AGD: lodówka, pralka i zmywarka;
balkon dostępny z obu pokoi -świetny na wypoczynek.
Dobra komunikacja z centrum
W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe. Tramwaj linii 11 zapewnia bezpośredni dojazd w kierunku centrum oraz Dworca Centralnego — podróż tramwajem z Sielc trwa orientacyjnie około 17 minut.
Mieszkanie znajduje się w kamienicy z około 1950 roku. Elewacja budynku została wyremontowana.
Koszty:
Czynsz najmu:
3 500 zł miesięcznie
Opłaty: 650
zł miesięcznie, uzależnione od ilości osób zameldowanych
Plus media.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
Pośrednikom i agencjom nieruchomości dziękuję — nie podejmuję współpracy.
Zakaz kopiowania, publikowania i wykorzystywania zdjęć oraz treści ogłoszenia bez zgody właściciela.
Sunny apartment with a balcony near Łazienki Królewskie | Mokotów | Nabielaka 14 | 50 m²
A bright, welcoming 50 m² apartment for rent at 14 Ludwika Nabielaka Street, in Warsaw's Sielce neighbourhood. The area is quiet and safe, with Morskie Oko Park and the Royal Łazienki Park nearby — perfect for walks and relaxing outdoors.
The furnished apartment has a spacious, practical layout, with two rooms, a separate kitchen, a bathroom and an entrance hall. The larger room is approximately 22 m² and the second room approximately 16 m². Both rooms open onto a balcony that connects them.
Apartment features:
* South-facing rooms that are bright and sunny;
* separate kitchen with an east-facing window;
* kitchen finished with Portuguese azulejo tiles;
* bathroom with colourful Villeroy & Boch tiles;
* new appliances: fridge, washing machine and dishwasher;
*after renovation;
* balcony accessible from both rooms.
Convenient public transport
Bus and tram stops are nearby. Tram line 11 runs towards the city centre and Warszawa Centralna railway station, approximately 20 minutes from Sielce by tram.
The apartment is in a building dating from around 1950. The façade has been renovated.
Monthly costs:
Rent: PLN 3,500
Administrative fees: PLN 650
Plus media
Please get in touch to arrange a viewing.
No real estate agencies, please. I am not interested in agency cooperation.
Photos and listing content may not be copied, published or used without the owner's permission.