Описание

Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe na Bródnie – 3500 zł + opłaty (około 1050 zł)
Oferujemy w pełni umeblowane mieszkanie, gotowe do zamieszkania. Składa się z dwóch sypialni (większa po remoncie w sierpniu ubiegłego roku), salonu z jadalnią, oddzielnej kuchni w pełni wyposażonej (lodówka, piekarnik, kuchenka gazowa, pralka), korytarza z miejscem do przechowywania oraz łazienki po remoncie trzy lata temu. Do mieszkania przynależy mały balkon oraz dostęp do piwnicy w budynku.
Lokal znajduje się na trzecim piętrze w budynku bez windy. Okna wychodzą na zieleń i Park Bródnowski, co zapewnia ciszę i spokój, a nie widok na inny blok. Okna plastikowe wraz z roletami wymienione zostały pięć lat temu.
Mieszkanie położone jest w spokojnej, zielonej okolicy. W sąsiedztwie znajdują się sklepy, przychodnie, apteki, poczta oraz szpital Bródnowski. Doskonałą komunikację zapewnia metro Kondratowicza – zaledwie 5 minut pieszo, a w pobliżu znajdują się także liczne przystanki autobusowe i tramwajowe.
Wynajem jest bezpośredni, możliwy również na krótszy okres – minimum pół roku. Oferta jest odpowiednia dla studentów, obcokrajowców oraz rodzin.
Cena: 3500 zł + opłaty (około 1050 zł)
English version:
3-Bedroom Apartment for Rent in Bródno – PLN 3,500 + Utilities (1050 PLN)
We are offering a fully furnished apartment, ready to move in. The apartment consists of two bedrooms (the larger one was renovated in August last year), a living room with a dining area, a separate fully equipped kitchen (fridge, oven, gas stove and washing machine), a hallway with storage space, and a bathroom renovated three years ago. The apartment also has a small balcony and access to a basement storage area in the building.
The apartment is located on the third floor of a building without an elevator. The windows overlook greenery and Bródno Park, providing peace and quiet and, importantly, no view of another apartment block. The PVC windows, together with the roller blinds, were replaced five years ago.
The apartment is situated in a quiet, green neighbourhood. Nearby you will find shops, medical clinics, pharmacies, a post office and Bródno Hospital. Excellent public transport connections are provided by Kondratowicza Metro Station, just a 5-minute walk away. There are also numerous bus and tram stops nearby.
The apartment is rented directly by the owner. Shorter-term rentals are also possible, with a minimum rental period of six months. The apartment is suitable for students, foreigners and families.
Rent: PLN 3,500 + utilities (1050 PLN)