Описание

Мы говорим по русски/украински. We speak English.
LOKALIZACJA
Nowe mieszkanie znajduje się na warszawskim Kamionku, w nowoczesnej inwestycji SOHO, która łączy współczesną architekturę, zieleń i postindustrialny charakter. W najbliższej okolicy znajdują się restauracje, kawiarnie i sklepy, a także SWPS i Park Skaryszewski. Wygodną komunikację zapewniają pobliskie przystanki tramwajowe oraz Dworzec Warszawa Wschodnia.
OPIS LOKALU
Jasne i ciche mieszkanie o powierzchni 43 m² jest całkowicie nowe, stylowo urządzone i w pełni umeblowane. Czeka na swojego pierwszego najemcę. Przemyślany układ obejmuje salon z aneksem kuchennym i bezpośrednim wyjściem na wyjątkowo przestronny, urządzony balkon o powierzchni aż 12 m². To naturalne przedłużenie części dziennej — idealne miejsce na poranną kawę czy odpoczynek na świeżym powietrzu. Oddzielna sypialnia wyposażona jest w duże łóżko i pojemną szafę. W łazience znajduje się prysznic oraz pralka, a przedpokój oferuje dodatkowe miejsce do przechowywania. Kuchnia została wykonana na wymiar i wyposażona w lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, piekarnik, płytę indukcyjną i okap. W salonie znajduje się rozkładana sofa, stół z krzesłami oraz meble do przechowywania.
OPŁATY
czynsz najmu: 3490 zł miesięcznie
czynsz administracyjny: 650 zł miesięcznie
miejsce parkingowe: opcjonalnie 300 zł miesięcznie
energia elektryczna: dodatkowo
ewentualne rozliczenie zużycia mediów ponad zaliczki
zwierzęta: do indywidualnego uzgodnienia
Zapraszamy do kontaktu!
ЛОКАЛИЗАЦИЯ
Новая квартира расположена в варшавском районе Kamionek, в современной инвестиции SOHO, сочетающей современную архитектуру, зелень и постиндустриальный характер. В непосредственной близости находятся рестораны, кафе и магазины, университет SWPS и парк Skaryszewski. Удобное транспортное сообщение обеспечивают расположенные рядом трамвайные остановки и железнодорожный вокзал Warszawa Wschodnia.
ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ
Светлая и тихая квартира площадью 43 м² полностью новая, стильно обставлена и готова к проживанию. Это первая сдача — квартира ждет своего первого арендатора. Продуманная планировка включает гостиную с кухонной зоной и выходом на просторный, обустроенный балкон площадью целых 12 м². Балкон естественно продолжает жилое пространство и отлично подходит для утреннего кофе или отдыха. Отдельная спальня оборудована большой кроватью и вместительным шкафом. В ванной комнате есть душ и стиральная машина, а в прихожей предусмотрено дополнительное место для хранения. Кухня изготовлена на заказ и оснащена холодильником с морозильной камерой, посудомоечной машиной, духовкой, индукционной плитой и вытяжкой. В гостиной находятся раскладной диван, обеденный стол со стульями и мебель для хранения.
ОПЛАТЫ
аренда: 3490 zł в месяц
административный платеж: 650 zł в месяц
парковочное место: по желанию, дополнительно 300 zł в месяц
электричество: оплачивается дополнительно
возможный перерасход коммунальных услуг сверх внесенных авансов: оплачивается дополнительно домашние животные: по индивидуальному согласованию
Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о просмотре.
LOCATION
This brand-new apartment is located in Kamionek, Warsaw, within the modern SOHO development, where contemporary architecture meets greenery and a distinctive post-industrial atmosphere. The surrounding area offers restaurants, cafés and shops, as well as SWPS University and Skaryszewski Park. Convenient public transport connections include nearby tram stops and Warszawa Wschodnia railway station.
APARTMENT DESCRIPTION
Bright, quiet and newly finished, this 43 m² apartment is stylishly furnished and fully ready to move in. It is offered for rent for the first time. The well-designed layout features a living room with an open-plan kitchen and direct access to an exceptionally spacious, furnished 12 m² balcony. The balcony provides a natural extension of the living area and is well suited for morning coffee or relaxing outdoors. The separate bedroom comes with a large bed and a generous wardrobe. The bathroom features a walk-in shower and washing machine, while the hallway provides additional storage space. The custom-designed kitchen is equipped with a fridge-freezer, dishwasher, oven, induction hob and extractor hood. The living room includes a sofa bed, dining table with chairs and storage furniture.
FEES
monthly rent: PLN 3,490
administrative fee: PLN 650/month
parking space: optional, additional PLN 300/month
electricity: payable separately
any utility charges exceeding the advance payments: payable separately
pets: subject to individual agreement
Contact us for more information and to arrange a viewing.