Описание

Do wynajęcia jasne, przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 64 m². Znajduje się na parterze nowoczesnego bloku, ma klimatyzację oraz ogrzewanie gazowe. Wnętrza są przytulne, utrzymane w ciepłej kolorystyce, dzięki czemu wspaniale się w nich odpoczywa. To idealna propozycja dla 1-2 osób poszukujących wygodnej przestrzeni do życia, w dobrze skomunikowanym, ale cichym miejscu.
Mieszkanie składa się z salonu, oddzielnej kuchni, sypialni oraz łazienki z kabiną prysznicową. Okna salonu i sypialni wychodzą na ulicę (ekspozycja wschodnia), z kolei kuchnia posiada balkon skierowany na spokojne wewnętrzne podwórko (ekspozycja zachodnia). Stanowi dodatkową przestrzeń, która sprawdzi się zarówno jako miejsce na poranną kawę, jak i chwilę relaksu.
W budynku mieści się siłownia, prócz tego najemcy mają do dyspozycji duży ogród. Kolejnym udogodnieniem, o którym warto wspomnieć, jest cotygodniowe sprzątanie zawarte w cenie najmu.
Układ mieszkania
Salon
– komfortowa strefa wypoczynku z wygodną skórzaną sofą.
Sypialnia – przytulna sypialnia z dużym łóżkiem, szafką nocną oraz pojemną szafą.
Kuchnia – wyposażona w niezbędne sprzęty AGD, w tym płytę grzewczą, piekarnik i okap. Prócz zabudowy kuchennej we wnętrzu znajduje się stół z czterema krzesłami.
Łazienka – jasna, kompaktowa, z kabiną prysznicową.
Przedpokój/Wiatrołap
Korytarz – z pojemnymi szafami w zabudowie, zapewniającymi mnóstwo miejsca na rzeczy.
Koszty
Czynsz najmu: 4 500 zł/mies.
Opłaty dodatkowe: według zużycia
Internet: 80 zł/mies.
Sprzątanie raz w tygodniu: w cenie najmu
Dodatkowe informacje
Mieszkanie obecnie jest zamieszkałe i będzie dostępne od 1 listopada. Prezentacja lokalu jest możliwa po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z obecnym najemcą.
Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości.
ENGLISH
A bright, spacious and functional 64 m² apartment for rent. Located on the ground floor of a modern building, the apartment features air conditioning and gas heating. The interiors are cozy and decorated in warm tones, creating a comfortable and relaxing atmosphere. It is an ideal option for 1-2 people looking for a comfortable living space in a quiet yet well-connected area.
The apartment consists of a living room, a separate kitchen, a bedroom and a bathroom with a shower. The living room and bedroom windows face the street (east-facing), while the kitchen has access to a balcony overlooking a quiet inner courtyard (west-facing). The balcony provides additional outdoor space, perfect for enjoying a morning coffee or relaxing after a long day.
The building features a gym, and tenants also have access to a large garden. Another great convenience is weekly cleaning, which is included in the rental price.
Apartment Layout
Living Room – a comfortable relaxation area with a cozy leather sofa.
Bedroom – a cozy bedroom with a large bed, bedside table and a spacious wardrobe.
Kitchen – fully equipped with essential appliances, including a hob, oven and extractor hood. In addition to the fitted kitchen units, there is a dining table with four chairs.
Bathroom – bright and compact, with a shower enclosure.
Entrance Hall / Vestibule
Hallway – featuring spacious built-in wardrobes, providing plenty of storage space.
Costs
Monthly rent: PLN 4,500
Additional utilities: based on actual consumption
Internet: PLN 80/month
Weekly cleaning: included in the rental price
Additional Information
The apartment is currently occupied and will be available from November 1st. Viewings are possible by prior appointment with the current tenant.
A one-time real estate agency fee applies.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()