Описание

Kawalerka, klimatyzacja, komórka lokatorska
Mam przyjemność zaprezentować nowocześnie urządzoną kawalerkę z balkonem oraz komórką lokatorską, zlokalizowaną przy ul. Skawińskiej 14 w Krakowie – w samym sercu zabytkowej i tętniącej życiem dzielnicy Kazimierz.
LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest w wyjątkowej części miasta, tuż obok Bulwarów Wiślanych, co oferuje mieszkańcom doskonały dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej oraz terenów rekreacyjnych.
W najbliższym otoczeniu znajdują się:
liczne restauracje, kawiarnie, piekarnie i punkty usługowe,
tereny spacerowe nad Wisłą,
sklepy spożywcze i galerie.
Doskonała komunikacja miejska:
linie tramwajowe i autobusowe w bliskiej odległości, zapewniające szybki dojazd do każdej części Krakowa.
MIESZKANIE
Lokal usytuowany jest na pierwszym piętrze bezpiecznego, ogrodzonego budynku z domofonem na kod. Jego powierzchnia użytkowa wynosi 23,14 m², a przemyślany układ sprawia, że wnętrze jest bardzo funkcjonalne i komfortowe do codziennego życia. Mieszkanie posiada również klimatyzację, co jest dużym atutem w sezonie letnim.
W skład mieszkania wchodzą:
strefa dzienna z wygodną kanapą, telewizorem oraz miejscem do pracy (biurko z fotelem),
wydzielona część sypialniana z podwójnym łóżkiem i dużą, lustrzaną szafą,
w pełni wyposażony aneks kuchenny (lodówka, zamrażarka, piekarnik, zmywarka, elektryczna płyta grzewcza, okap),
nowoczesna łazienka z kabiną prysznicową i pralką,
balkon (.
Dodatkowym atutem nieruchomości jest przynależna komórka lokatorska o powierzchni 2 m², która wliczona jest w cenę najmu i zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania. W budynku działa ogrzewanie z sieci miejskiej. Mieszkanie przyjazne dla obcokrajowców (bez dzieci i zwierząt).
FINANSE
2500 PLN – czynsz najmu
445,47 PLN – opłaty administracyjne (w tym m.in. zaliczki na ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych)
Prąd – rozliczany według zużycia
KONTAKT
Jeśli zainteresowała Państwa ta oferta, zapraszam do bezpośredniego kontaktu. Na stronie hōmfi znajdą Państwo komplet materiałów: zdjęcia, rzut mieszkania oraz wirtualną wizytę.
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 575 279 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
**Studio apartment, air conditioning, storage room**
I am pleased to present a modernly furnished studio apartment with a balcony and a storage room, located at 14 Skawińska Street in Krakow – in the very heart of the historic and vibrant Kazimierz district.
LOCATION
The property is located in a unique part of the city, right next to the Vistula Boulevards, offering residents excellent access to full urban infrastructure and recreational areas.
In the immediate vicinity you will find:
numerous restaurants, cafes, bakeries, and service points,
walking areas along the Vistula river,
grocery stores and shopping malls.
Excellent public transport:
tram and bus lines in close proximity, providing quick access to every part of Krakow.
APARTMENT
The premises are located on the first floor of a secure, fenced building with an entry code intercom. Its usable area is 23.14 sqm, and the well-thought-out layout makes the interior very functional and comfortable for everyday living. The apartment also features air conditioning, which is a great advantage during the summer season.
The apartment consists of:
a living area with a comfortable sofa, a TV, and a workspace (desk with a chair),
a separated sleeping area with a double bed and a large mirrored wardrobe,
a fully equipped kitchenette (fridge, freezer, oven, dishwasher, electric hob, and extractor hood),
a modern bathroom with a shower cabin and a washing machine,
a balcony .
An additional advantage of the property is an associated storage room with an area of 2 sqm, which is included in the rental price and provides extra storage space. The building is connected to the municipal heating network. The apartment is expat-friendly (no children and no pets).
FINANCES
2500 PLN – rent
445.47 PLN – administrative fees (including advance payments for heating, garbage collection, renovation fund, and maintenance of common areas)
Electricity – billed according to consumption
CONTACT
If you are interested in this offer, I invite you to contact me directly. On the hōmfi website, you will find a complete set of materials: photos, a floor plan, and a virtual visit.
Interested? Contact us at +48 575 279 123 or write us an email via the contact form available in the advertisement.