Описание

NA WYNAJEM
Przestronna kawalerka (30 m²), położona przy
ul. Markowskiej 10
na Pradze-Północ. Mieszkanie jest świeżo po remoncie (
nowe meble, lodówka i pralka
) i czeka na pierwszego najemcę. Znajduje się na 6. piętrze siedmiopiętrowego budynku z 2016 roku, wyposażonego w
windę
.
To dobra propozycja dla
jednej osoby
lub
pary
, która szuka wygodnego mieszkania w dobrze skomunikowanej i klimatycznej części Warszawy.
MIESZKANIE SKŁADA SIĘ Z:
przestronnego, jasnego pokoju wyposażonego w
nową
rozkładaną
kanapę
, dużą komodę z szufladami, biurko, regał i wygodny fotel klubowy (wszystkie meble są nowe);
oddzielnej kuchni z
nową lodówką
, płytą indukcyjną, czajnikiem elektrycznym;
łazienki z wanną i
nową pralką
;
przedpokoju;
dużego balkonu
, idealnego na odpoczynek lub poranną kawę.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w sąsiedztwie klimatycznej ul.
Ząbkowskiej
i Centrum Praskiego
Koneser
. Okolica łączy charakter starej Pragi z nowoczesną infrastrukturą, dobrymi restauracjami, kawiarniami, sklepami i wydarzeniami kulturalnymi.
około 5 minut pieszo do Centrum Praskiego Koneser;
około 11–12 minut pieszo do metra M2 Dworzec Wileński i Galerii Wileńskiej;
dogodny dostęp do Dworca Wschodniego i centrum;
w pobliżu Biedronka, Żabka, restauracje, apteki, paczkomaty oraz liczne punkty usługowe.
CENA I WARUNKI
czynsz najmu:
2399
zł;
opłaty administracyjne:
600
zł;
dodatkowo
media według zużycia
;
kaucja: 3000 zł;
BEZ PROWIZJI!
umowa
najmu okazjonalnego
zawierana u notariusza;
mieszkanie dostępne od 28 września (możliwość wcześniejszego zostawienia rzeczy);
zwierzęta są mile widziane.
KONTAKT
Kontakt telefoniczny. Jeśli nie odbiorę, proszę o wiadomość SMS - na pewno oddzwonię.
I speak English.
Najem prywatny
(agencjom dziękuję).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FOR RENT
A spacious studio apartment (
30 m²
) located at 10 Markowska Street in the Praga-Północ district. The apartment has recently been renovated (
new furniture, refrigerator and washing machine
) and is awaiting its first tenant. It is situated on the 6th floor of a 7-storey building with a
lift
constructed in 2016.
It is a great option for
one person or a couple
looking for a comfortable apartment in a well-connected and atmospheric part of Warsaw.
THE APARTMENT CONSISTS OF:
a spacious, bright living room furnished with
a new sofa bed,
a large chest of drawers, a desk, a bookcase and a comfortable club chair (
all furniture is new
);
a separate kitchen equipped with
a new refrigerator
, an induction hob and an electric kettle;
a bathroom with a bathtub and a
new washing machine
;
an entrance hall;
a large balcony, perfect for relaxing or enjoying your morning coffee.
LOCATION
The apartment is located close to the atmospheric Ząbkowska Street and the
Koneser Praga Centre.
The neighbourhood combines the historic character of old Praga with modern amenities, excellent restaurants, cafés, shops and cultural events.
approximately a 5-minute walk to the Koneser Praga Centre;
approximately an 11–12-minute walk to the
M2 Dworzec Wileński
metro station
and Galeria Wileńska shopping centre;
convenient access to Warszawa Wschodnia railway station and the city centre;
Biedronka and Żabka grocery stores, restaurants, pharmacies, parcel lockers and numerous services nearby.
PRICE AND TERMS
monthly rent: PLN
2,399
;
administrative charges: PLN
600
;
utilities charged separately according to consumption;
security deposit: PLN
3,000
;
NO COMMISSION!
an occasional lease agreement signed before a notary is required;
available from 28 September (belongings may be moved in earlier by arrangement);
pets are welcome.
CONTACT
Please contact me by phone. If I do not answer, please send me a text message — I will definitely call you back.
Private rental — no estate agents, please.