Описание

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m², znajdujące się Warszawskiej Woli przy ul. Pawia.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• UKŁAD:
Mieszkanie usytuowane jest na 1 piętrze nowoczesnego budynku z 2016 roku z całodobową ochroną i recepcją, składa się z:
- przestronnego salonu z wyjściem na
balkon
i dużą szafą w zabudowie,
- kuchni z wmontowanym sprzętem AGD,
- oddzielnej sypialni z łóżkiem małżeńskim
180x200,
- łazienki z
prysznicem
i pralką,
- przedpokoju.
• LOKALIZACJA:
Doskonała komunikacja - 70 m do
przystanków tramwajowych
i autobusowych. 20 min tramwajem do Złotych Taras, lub 10 min samochodem. W odległości 3 przystanków tramwajowych CH
Westfield Arkadia
, lub 10 min spacerem CH
Klif
. W bloku na parterze znajduje się restauracja włoska, salony urody oraz sklep spożywczy.
• UDOGODNIENIA:
- wideo-domofon
- monitoring i ochrona 24/7
- recepcja
- taras dla mieszkańców
- plac zabaw na zamkniętym osiedlu
- drewniane podłogi i okna
• CENA:
- Koszt wynajmu:
4 350 PLN/miesiąc
- Czynsz administracyjny:
1 220 PLN/miesiąc
- Energia wg liczników
- Internet we własnym zakresie
- Kaucja:
5 700 PLN
Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym (nie obligatoryjne) -
450 PLN/miesiąc.
Dostępne od 1 Października
Nr oferty w biurze: 256705
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
_
We are pleased to present a 2-room apartment with an area of 50 m², located in Warsaw’s Wola district on Pawia Street.
• LAYOUT:
The apartment is located on the 1st floor of a modern building from 2016 with 24/7 security and reception. It consists of:
- a spacious living room with access to a
balcony
and a large
built-in wardrobe,
- a kitchen equipped with built-in household appliances,
- a separate bedroom with a double bed
(180x200),
- a bathroom with a
shower
and a washing machine,
- a hallway.
• LOCATION:
Excellent transport connections - only 70 m to
tram
and
bus stops
. 20 minutes by tram to
Złote Tarasy
or 10 minutes by car. Within 3 tram stops to
Westfield Arkadia
shopping center, or a 10-minute walk to
Klif
shopping center. On the ground floor of the building there is an Italian restaurant, beauty salons, and a grocery store.
• AMENITIES:
- video intercom
- monitoring and 24/7 security
- reception
- terrace for residents
- playground within a gated community
- wooden floors and windows
• PRICE:
Rent:
4,350 PLN/month
Administrative fee:
1,220 PLN/month
Electricity according to usage
Internet on your own
Deposit:
5,700 PLN
Optional underground parking space available (not mandatory) -
450 PLN/month.
Available from 1st of October
Listing number in the office: 256705
Feel free to contact our office!