Описание

NIERUCHOMOŚĆ | KRAKÓW | MISTRZEJOWICE
INFORMACJE PODSTAWOWE
Rodzaj nieruchomości: mieszkanie
Lokalizacja: Kraków, Mistrzejowice
Ulica: Os. Bohaterów Września
Powierzchnia: 45 m²
Piętro / kondygnacje: 4 / 10
Ekspozycja: zachodnia
Przystanek: Os. Piastów
Dostępność: od zaraz
LOKALIZACJA
Osiedle Bohaterów Września to dobrze skomunikowane, samowystarczalne osiedle w krakowskiej Dzielnicy XV Mistrzejowice. Łączy tradycyjną, przestronną zabudowę z nowo powstającymi inwestycjami mieszkaniowymi i bogatym zapleczem handlowo-usługowym. Dzięki bliskości pętli transportowej, stacji kolejowej Kraków Batowice oraz sąsiedztwu terenów rekreacyjnych, takich jak Planty Mistrzejowickie, stanowi wyjątkowo wygodne miejsce do życia.
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec
ogrzewanie miejskie
winda
monitoring
OPIS NIERUCHOMOŚCI
To Jasne mieszkanie charakteryzuje się przestronnością oraz funkcjonalnym układem pomieszczeń. Centralnym punktem jest duży salon połączony z aneksem kuchennym, który wyróżnia się ciekawą, ceglastą zabudową nad blatem. Z pokoju dziennego można wyjść na balkon, z którego roztacza się widok na okoliczną zieleń i zabudowę. W pełni wyposażona łazienka z wanną i pralką jest wykończona w jasnych, neutralnych barwach. Dodatkowym, niezwykle praktycznym atutem tego wnętrza jest oddzielna, pojemna garderoba z systemem półek i wieszaków.
UKŁAD
salon
kuchnia
łazienka
przedpokój
sypialnia
garderoba
WYPOSAŻENIE
pralka
płyta grzewcza
podstawowe wyposażenie kuchni
okna PCV
pralka
piekarnik
mikrofalówka
czajnik
Dodatkowo:
miejsce parkingowe: 250 zł (opcjonalnie)
zwierzęta akceptowane
WYNAJEM
czynsz najmu: 2950 zł
opłaty administracyjne: 650 zł (zależny od liczby osób i zużycia)
prąd: według zużycia
kaucja zwrotna: 2950 zł
preferowany okres umowy: 12 miesięcy
prowizja dla agencji nieruchomości: 2950 zł + VAT = 3628,50 zł
Podsumowując, łączny koszt związany z rozpoczęciem najmu mieszkania wynosi 10 178,50 zł (przy kwocie 650 zł za czynsz administracyjny). Jest to całkowita kwota, którą należy uiścić na rozpoczęcie najmu oraz uregulowanie wszystkich wymaganych opłat na tym etapie.
Kaucja w wysokości 2 950 zł jest w pełni zwrotna. Zostanie przekazana po zakończeniu umowy i oddaniu lokalu w stanie nienaruszonym, z uwzględnieniem stopnia naturalnego zużycia wynikającego z jego prawidłowej eksploatacji.
Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają charakter wyłącznie poglądowy i mogą ulec zmianie.
ENGLISH VERSION
REAL ESTATE | KRAKOW | MISTRZEJOWICE
BASIC INFORMATION
Property type: apartment
Location: Krakow, Mistrzejowice
Street: Os. Bohaterów Września
Area: 45 m²
Floor / total floors: 4 / 10
Orientation: west
Nearest stop: Os. Piastów
Availability: immediately
LOCATION
The Bohaterów Września housing estate is a well-connected, self-sufficient neighborhood in Kraków’s 15th District, Mistrzejowice. It combines traditional, spacious architecture with newly developed residential projects and a wide range of retail and service facilities. Thanks to its proximity to a transit terminal, the Kraków Batowice train station, and nearby recreational areas such as Planty Mistrzejowickie, it is an exceptionally convenient place to live.
BUILDING
Building type: Apartment building
district heating
elevator
video surveillance
PROPERTY DESCRIPTION
This bright apartment is characterized by its spaciousness and functional layout. The centerpiece is a large living room connected to a kitchenette, which stands out thanks to its unique brick-colored cabinetry above the countertop. The living room opens onto a balcony offering views of the surrounding greenery and buildings. The fully equipped bathroom, featuring a bathtub and a washing machine, is finished in light, neutral colors. An additional, extremely practical feature of this interior is a separate, spacious walk-in closet with a system of shelves and hangers.
LAYOUT
living room
kitchen
bathroom
hallway
bedroom
walk-in closet
AMENITIES
washing machine
stove
basic kitchen appliances
PVC windows
washing machine
oven
microwave
kettle
Additionally:
parking space: 250 PLN (optional)
pets allowed
RENTAL
monthly rent: 2,950 PLN
administrative fees: 650 PLN (depending on the number of occupants and utility usage)
electricity: based on usage
refundable security deposit: 2,950 PLN
preferred lease term: 12 months
real estate agency commission: 2,950 PLN + VAT = 3,628.50 PLN
In summary, the total cost associated with starting the lease is 10,178.50 PLN (assuming an administrative fee of 650 PLN). This is the total amount that must be paid to begin the lease and settle all required fees at this stage.
The security deposit of 2,950 PLN is fully refundable. It will be returned upon termination of the lease and upon returning the apartment in undamaged condition, taking into account the degree of normal wear and tear resulting from its proper use.
This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code. The information contained in this listing is for reference only and is subject to change.
KONTAKT
Oskar Ponikiewicz - 784 526 350
Agencja nieruchomości VELLUM RESIDENCE
E-mail -
WhatsApp