Описание

NIERUCHOMOŚĆ | KRAKÓW | BRONOWICE
INFORMACJE PODSTAWOWE
Rodzaj nieruchomości: mieszkanie
Lokalizacja: Kraków, Bronowice
Ulica: Lindego
Powierzchnia: 45 m²
Piętro / kondygnacje: 2 / 7
Ekspozycja: zachodnia
Przystanek: Bronowice Małe
Dostępność: od zaraz
LOKALIZACJA
Inwestycja przy ulicy Lindego zlokalizowana jest w spokojnej i zielonej części krakowskiej dzielnicy Bronowice. Okolica gwarantuje znakomitą komunikację z resztą miasta dzięki bliskości przystanków autobusowych, tramwajowych oraz stacji kolejowej Kraków Bronowice. W najbliższym sąsiedztwie znajduje się rozbudowana infrastruktura handlowo-usługowa, obejmująca sklepy, punkty gastronomiczne oraz placówki edukacyjne. Lokalizacja ta sprzyja aktywnemu wypoczynkowi z uwagi na łatwy dostęp do pobliskich terenów rekreacyjnych i ścieżek rowerowych. Dodatkowym atutem jest szybki wyjazd w stronę obwodnicy Krakowa oraz lotniska w Balicach.
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec
ogrzewanie miejskie
winda
monitoring
recepcja
siłownia
sala kinowa
rowerownia
bilard
strefa relaksu
lobby
pokój zabaw dla dzieci
kontrola dostępu
taras
kuchnia z ekspresem do kawy
sala konferencyjna
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Oferujemy nowoczesne, elegancko wykończone mieszkanie usytuowane w prestiżowym apartamentowcu NOHO.
Strefę dzienną tworzy jasny salon z bezpośrednim wyjściem na balkon oraz stylowym aneksem kuchennym w ciemnym połysku, wykończonym marmurowym akcentem. W przytulnej sypialni znajduje się komfortowe, pikowane łóżko dwuosobowe oraz pojemna, drewniana szafa wbudowana w ścianę. Nowoczesna łazienka została wyłożona eleganckimi płytkami z motywem białego marmuru i wyposażona w przeszkloną kabinę prysznicową oraz pralkę. Dużym atutem nieruchomości jest obszerny, zadaszony balkon, idealny do odpoczynku na świeżym powietrzu.
Budynek zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa i wygody dzięki całodobowej recepcji, kontroli dostępu, monitoringowi oraz windzie. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje bogata strefa rekreacyjna i biznesowa, obejmująca prywatną siłownię, salę kinową, bilard, przestronne lobby, salę konferencyjną
UKŁAD
salon
aneks kuchenny
łazienka
przedpokój
taras
WYPOSAŻENIE
pralka
zmywarka
piekarnik
płyta indukcyjna
szafy
łóżko z materacem
prysznic
okna PCV
Dodatkowo:
piwnica
miejsce postojowe w garażu podziemnym (w cenie najmu)
Zwierzęta nie są akceptowane
Wyposażenie mieszkania można odliczyć od kosztów czynszu (po wcześniejszym uzgodnieniu)
WYNAJEM
czynsz najmu: 3400 zł
opłaty administracyjne + media: 1000 zł
kaucja zwrotna: 3400 zł
preferowany okres umowy: 12 miesięcy
prowizja dla agencji nieruchomości: 3400 zł + VAT = 4182 zł
Podsumowując, łączny koszt związany z rozpoczęciem najmu mieszkania wynosi 11 982 zł. Jest to całkowita kwota, którą należy uiścić na rozpoczęcie najmu oraz uregulowanie wszystkich wymaganych opłat na tym etapie.
Kaucja w wysokości 3400 zł jest w pełni zwrotna. Zostanie przekazana po zakończeniu umowy i oddaniu lokalu w stanie nienaruszonym, z uwzględnieniem stopnia naturalnego zużycia wynikającego z jego prawidłowej eksploatacji.
Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają charakter wyłącznie poglądowy i mogą ulec zmianie.
ENGLISH VERSION
REAL ESTATE | KRAKOW | BRONOWICE
BASIC INFORMATION
Property type: apartment
Location: Krakow, Bronowice
Street: Lindego
Area: 45 m²
Floor / total floors: 2 / 7
Exposure: west
Bus stop: Bronowice Małe
Availability: immediately
LOCATION
The property is located in a well-connected part of Kraków, near the Krowodrza Górka P+R terminal.
Full urban infrastructure is available nearby: shops, service outlets, and public transportation.
BUILDING
Building type: Apartment building
district heating
elevator
CCTV
reception desk
gym
movie theater
bike storage
pool table
relaxation area
lobby
children’s playroom
access control
terrace
kitchen with coffee maker
conference room
PROPERTY DESCRIPTION
We offer a modern, elegantly finished apartment located in the prestigious NOHO apartment building.
The living area consists of a bright living room with direct access to the balcony and a stylish kitchenette with dark high-gloss finishes and marble accents. The cozy bedroom features a comfortable, quilted double bed and a spacious, built-in wooden closet. The modern bathroom is tiled with elegant white marble-patterned tiles and equipped with a glass-enclosed shower stall and a washing machine. A major advantage of the property is the spacious, covered balcony, perfect for relaxing outdoors.
The building ensures a high level of security and comfort thanks to a 24-hour front desk, access control, surveillance, and an elevator. Residents have access to an extensive recreational and business area, including a private gym, a movie theater, a billiards room, a spacious lobby, and a conference room.
LAYOUT
living room
kitchenette
bathroom
hallway
terrace
AMENITIES
washing machine
dishwasher
oven
induction cooktop
closets
bed with mattress
shower
PVC windows
Additionally:
basement storage
parking space in the underground garage (included in the rent)
Pets are not allowed
The cost of the apartment’s furnishings can be deducted from the rent (upon prior agreement)
RENTAL
monthly rent: 3,400 PLN
administrative fees + utilities: 1,000 PLN
refundable security deposit: 3,400 PLN
preferred lease term: 12 months
real estate agency commission: 3,400 PLN + VAT = 4,182 PLN
In summary, the total cost associated with starting the lease is 11,982 PLN. This is the total amount that must be paid to begin the lease and settle all required fees at this stage.
The security deposit of 3,400 PLN is fully refundable. It will be returned upon termination of the lease and upon returning the apartment in undamaged condition, taking into account the degree of normal wear and tear resulting from its proper use.
This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code. The information contained in this listing is for reference only and is subject to change.
KONTAKT
Tomasz Ponikiewicz - 781 521 540
Agencja nieruchomości VELLUM RESIDENCE
E-mail -
WhatsApp