Описание

NIERUCHOMOŚĆ | KRAKÓW | PRĄDNIK CZERWONY
INFORMACJE PODSTAWOWE
Rodzaj nieruchomości: mieszkanie
Lokalizacja: Kraków, Prądnik Czerwony
Ulica: Bohaterów Wietnamu
Powierzchnia: 44 m²
Piętro / kondygnacje: 1 / 4
Ekspozycja: południowo
Przystanek: Miechowity
Dostępność: od zaraz
LOKALIZACJA
Ulica Bohaterów Wietnamu znajduje się w północno-wschodniej części Krakowa, na terenie dzielnicy Prądnik Czerwony. Przylega ona bezpośrednio do kluczowej arterii komunikacyjnej tej okolicy, jaką jest ulica Młyńska. Lokalizacja ta charakteryzuje się kameralną zabudową mieszkaniową połączoną z bardzo dobrym dostępem do infrastruktury miejskiej. W bliskim sąsiedztwie znajdują się wyspowe tereny zielone oraz liczne punkty usługowe i kompleksy biurowe wzdłuż ulicy Bora-Komorowskiego. Dzięki strategicznemu położeniu obszar ten zapewnia dogodny i szybki dojazd zarówno do ścisłego centrum Krakowa, jak i do sąsiednich Czyżyn czy Mistrzejowic.
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
ogrzewanie miejskie
monitoring
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Prezentowane mieszkanie charakteryzuje się jasnymi wnętrzami z białymi ścianami i jasnymi panelami podłogowymi w pokojach. Centralnym punktem przestronnego salonu jest wygodna, rozkładana sofa ze zdejmowanym pokrowcem oraz dwa fotele relaksacyjne ustawione przy oknie z widokiem na zieleń.
W pokoju dziennym znajduje się również solidna, drewniana szafa vintage, ciemna komoda oraz biurko z fotelem obrotowym, tworząc funkcjonalną przestrzeń do pracy. Druga sypialnia została wyposażona w mniejszą kanapę, kolejne biurko, szafki wiszące oraz nowoczesny komplet mebli modułowych w jasnym odcieniu drewna. Oddzielna kuchnia posiada praktyczną zabudowę z szarymi frontami, wyposażoną w kuchenkę gazową z piekarnikiem, wolnostojącą lodówkę oraz stół jadalniany z taboretami.
Łazienka jest wykończona klasycznymi, jasnymi płytkami i oferuje wannę z funkcją prysznica, umywalkę z szafką, toaletę oraz pralkę. Przedpokój, ze stylowym drewnianym wieszakiem na ubrania i lustrem, łączy wszystkie pomieszczenia, a nowoczesne drzwi wewnętrzne z przeszkleniami zapewniają przepływ naturalnego światła.
UKŁAD
przestrzeń dzienna
kuchnia
łazienka
przedpokój
WYPOSAŻENIE
pralka
płyta indukcyjna
podstawowe wyposażenie kuchni
okna PCV
fotele
sofa rozkładana x2
krzesło biurowe x2
biurko x2
szafa x2
wanna
lodówka
piekarnik
Dodatkowo:
piwnica
zwierzęta są akceptowane
Jest możliwość doposażenia mieszkania np. telewizora (na koszt właściciela)
WYNAJEM
czynsz najmu: 2300 zł (do negocjacji)
opłaty administracyjne: 850 zł
prąd: według zużycia
kaucja zwrotna: 2300 zł
preferowany okres umowy: 12 miesięcy
prowizja dla agencji nieruchomości: 2300 + VAT = 2829 zł
Podsumowując, łączny koszt związany z rozpoczęciem najmu mieszkania wynosi 8 279 zł (przy kwocie 2 300 zł za czynsz). Jest to całkowita kwota, którą należy uiścić na rozpoczęcie najmu oraz uregulowanie wszystkich wymaganych opłat na tym etapie.
Kaucja w wysokości 2 300 zł jest w pełni zwrotna. Zostanie przekazana po zakończeniu umowy i oddaniu lokalu w stanie nienaruszonym, z uwzględnieniem stopnia naturalnego zużycia wynikającego z jego prawidłowej eksploatacji.
Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają charakter wyłącznie poglądowy i mogą ulec zmianie.
ENGLISH VERSION
REAL ESTATE | KRAKOW | PRĄDNIK CZERWONY
BASIC INFORMATION
Property type: apartment
Location: Krakow, Prądnik Czerwony
Street: Bohaterów Wietnamu
Area: 44 m²
Floor: 1 / 4
Orientation: south
Nearest stop: Miechowity
Availability: immediately
LOCATION
Bohaterów Wietnamu Street is located in the northeastern part of Kraków, within the Prądnik Czerwony district. It borders directly on Młyńska Street, a key thoroughfare in the area. This location features a cozy residential neighborhood combined with excellent access to urban infrastructure. In the immediate vicinity, there are isolated green spaces as well as numerous service establishments and office complexes along Bora-Komorowskiego Street. Thanks to its strategic location, this area offers convenient and quick access to both the very center of Kraków and the neighboring towns of Czyżyny and Mistrzejowice.
BUILDING
Building type: Apartment building
District heating
Security monitoring
PROPERTY DESCRIPTION
This apartment features bright interiors with white walls and light-colored laminate flooring in the rooms. The centerpiece of the spacious living room is a comfortable pull-out sofa with a removable cover and two lounge chairs positioned by the window overlooking the greenery.
The living room also features a sturdy vintage wooden wardrobe, a dark chest of drawers, and a desk with a swivel chair, creating a functional workspace. The second bedroom is furnished with a smaller sofa, another desk, wall cabinets, and a modern set of modular furniture in a light wood tone. The separate kitchen features practical built-in cabinets with gray fronts, equipped with a gas stove with an oven, a freestanding refrigerator, and a dining table with stools.
The bathroom is finished with classic, light-colored tiles and features a bathtub with a shower, a sink with a vanity cabinet, a toilet, and a washing machine. The entryway, with a stylish wooden coat rack and mirror, connects all the rooms, and modern interior doors with glass panels allow natural light to flow through.
LAYOUT
living area
kitchen
bathroom
hallway
FURNISHINGS
washing machine
induction cooktop
basic kitchen appliances
PVC windows
armchairs
sofa bed x2
office chair x2
desk x2
wardrobe x2
bathtub
refrigerator
oven
Additionally:
basement
pets allowed
It is possible to add additional furnishings to the apartment, e.g., a TV (at the owner’s expense)
RENTAL
monthly rent: 2,300 PLN (negotiable)
administrative fees: 850 PLN
electricity: based on usage
refundable security deposit: 2,300 PLN
preferred lease term: 12 months
real estate agency commission: 2,300 + VAT = 2,829 PLN
In summary, the total cost associated with starting the lease is 8,279 PLN (with a monthly rent of 2,300 PLN). This is the total amount that must be paid to begin the lease and cover all required fees at this stage.
The security deposit of 2,300 PLN is fully refundable. It will be returned upon termination of the lease and upon returning the apartment in undamaged condition, taking into account the degree of normal wear and tear resulting from its proper use.
This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code. The information contained in this listing is for reference only and is subject to change.
KONTAKT
Oskar Ponikiewicz - 784 526 350
Agencja nieruchomości VELLUM RESIDENCE
E-mail -
Strona internetowa - /
WhatsApp