Описание

LUKSUSOWY APARTAMENT Z PRYWATNYM OGRODEM NA WOLI JUSTOWSKIEJ
Park Decjusza | Ogród w stylu japońskim wokół domu | Miejsce postojowe w garażu | Komórka lokatorska | Wysoki standard
Prezentujemy ofertę dla koneserów wysokiej jakości wnętrz w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji Krakowa. To przestrzeń zaprojektowana nie „pod wynajem”, lecz z myślą o najwyższym komforcie życia, prywatności i bezkompromisowej estetyce. Położony tuż obok Parku Decjusza apartament stanowi idealną enklawę spokoju z błyskawicznym dostępem do Krakowskich Błoń i centrum miasta.
*****
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Apartament o przemyślanym układzie, który harmonijnie łączy codzienną funkcjonalność z najwyższym komfortem życia.
Na przestrzeń 75 m² składają się:
* Salon z częścią jadalnianą: przestronny i jasny, idealny do wypoczynku na komfortowych sofach oraz do przyjmowania gości,
* kuchnia: otwarta, harmonijnie połączona z częścią dzienną,
* sypialnia: elegancka strefa prywatna z wygodnym łóżkiem oraz bezpośrednim wyjściem na taras,
* garderoba: funkcjonalna, z pojemną zabudową i przemyślanym systemem przechowywania,
* łazienka: komfortowa przestrzeń z wanną, stworzona do relaksu,
* taras z prywatnym ogrodem: wyjątkowa przestrzeń urządzona w stylu japońskim z bezpośrednim dostępem do prywatnego parku.
STANDARD:
Wnętrze wykończone z dbałością o każdy detal, wyposażone w meble i sprzęty najwyższej światowej klasy:
Wyposażenie: Ekskluzywne meble marki Ligne Roset.
* Oświetlenie: Designerskie oprawy świetlne, w tym kultowe projekty Toma Dixona.
* Technologia i RTV: Sprzęt audio-wideo renomowanej marki Bang & Olufsen.
* AGD: Nowoczesna zabudowa kuchenna z innowacyjnym systemem płyty zintegrowanej z wyciągiem BORA.
LOKALIZACJA:
* Wola Justowska: Jedna z najbardziej pożądanych i prestiżowych dzielnic Krakowa. To nie tylko adres, ale wyznacznik najwyższego stylu życia.
* Zieleń i rekreacja: W bezpośrednim sąsiedztwie Las Wolski, Park Decjusza, Krakowskie Błonia oraz Bulwary Wiślane - idealne tereny do aktywnego wypoczynku.
* Gastronomia: W najbliższym otoczeniu znajdują się cenione restauracje oraz kameralne kawiarnie.
* Cisza i prywatność: Kameralne otoczenie zapewniające pełne wyciszenie, idealne zarówno do relaksu, jak i pracy zdalnej.
INFORMACJE DODATKOWE:
* Inwestycja: Nowoczesny apartamentowiec z 2017 roku w zamkniętym, monitorowanym kompleksie.
* Przynależności: Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz duża komórka lokatorska.
Zapraszam do kontaktu!
——————————————
KONTAKT:
Kamila Kukuczka
Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.
——————————————
CONTACT:
Kamila Kukuczka
Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements from the Sellers.
——————————————
LUXURY APARTMENT WITH A PRIVATE GARDEN IN WOLA JUSTOWSKA
Luxury apartment with a private garden in Wola Justowska - luxury without compromise | Decjusz Park | Japanese style garden | Underground garage parking space | Storage room | High standard
We are proud to present a unique property tailored for connoisseurs of high-end interiors in one of Kraków's most prestigious locations. Designed not for rent, but with ultimate living comfort, privacy, and uncompromising aesthetics in mind. Situated right next to Decjusz Park, the apartment offers a peaceful sanctuary with rapid access to the Kraków Błonia Meadows and the city center.
*****
ROOM LAYOUT:
A thoughtfully planned layout that seamlessly combines daily functionality with superior living comfort.
The total area of 75 m² features:
* Living room with dining area: spacious and bright, perfect for relaxing on comfortable sofas and hosting guests,
* kitchen: open-plan, harmoniously integrated with the living area,
* bedroom: elegant private retreat with a comfortable bed and direct access to the terrace,
* walk-in closet: highly functional space with extensive custom cabinetry and storage solutions,
* bathroom: refined space equipped with a bathtub, ideal for relaxation,
* terrace with private garden: unique outdoor space arranged in a Japanese style with direct access to a private park.
STANDARD:
Interiors crafted with meticulous attention to detail, fully fitted with premium global design brands:
* Furnishings: Exclusive luxury furniture by Ligne Roset.
* Lighting: Designer light fixtures, including iconic pieces by Tom Dixon.
* Audio & Electronics: State-of-the-art entertainment systems by Bang & Olufsen.
* Kitchen Appliances: Modern kitchen featuring the innovative BORA cooktop extraction system.
LOCATION:
Wola Justowska: One of the most sought-after and prestigious residential areas in Kraków, offering an unmatched lifestyle.
* Green areas & recreation: Immediate proximity to Wolski Forest, Decjusz Park, Błonia Meadows, and the Vistula Boulevards — perfect for an active outdoor lifestyle.
* Dining: Excellent selection of fine dining restaurants and cozy cafes within short walking distance.
* Peace & privacy: A secluded, quiet environment ensuring complete privacy, perfect for remote work and peaceful living.
ADDITIONAL INFORMATION:
* Investment: Modern apartment building from 2017 located within a gated, monitored residential complex.
* Amenities: The apartment includes a parking space in the underground garage and a spacious storage unit.
Please feel free to contact me!