Описание

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Woli, ul. Prosta 69, w inwestycji Towarowa Square.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• UKŁAD:
Nowoczesny apartament o powierzchni 47 m² znajduje się na parterze.
Składa się z:
przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym o powierzchni 26 m²,
sypialni o powierzchni 11 m²,
łazienki,
funkcjonalnego hallu z zabudową,
dużego prywatnego tarasu o powierzchni 27 m².
Mieszkanie jest nowe, świeżo wykończone i wcześniej niezamieszkałe. Wnętrze zostało indywidualnie zaprojektowane i wykończone w wysokim standardzie, z meblami i zabudowami wykonanymi na zamówienie.
• LOKALIZACJA:
Apartament umiejscowiony jest przy ul. Prostej 69, w inwestycji Towarowa Square, tuż przy Rondzie Daszyńskiego.
W bliskiej odległości:
stacja metra Rondo Daszyńskiego,
Warsaw Spire,
The Warsaw HUB,
biura Google,
Browary Warszawskie,
Fabryka Norblina,
liczne restauracje, kawiarnie i sklepy.
Lokalizacja zapewnia szybkie dotarcie do wszystkich najważniejszych punktów centrum Warszawy.
• UDOGODNIENIA:
Winda
Parking podziemny
Prywatny taras 27 m²
Dostępne do wynajęcia od zaraz!
• KOSZTY I WARUNKI
Najem: 8 000 zł / miesiąc
Czynsz administracyjny: ok. 850 zł / miesiąc
Kaucja: 9 000 zł
Dodatkowo media według zużycia –
prąd ok. 100 zł miesięcznie
.
Minimalny okres najmu: 12 miesięcy.
W cenie wynajmu zawarte jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym na poziomie -2.
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
We are pleased to present a 2-room apartment located in Wola, at Prosta 69, in the Towarowa Square development.
• LAYOUT:
This modern 47 m² apartment is situated on the ground floor.
It consists of:
a spacious living room connected to a kitchenette of 26 m²,
a separate bedroom of 11 m²,
a bathroom,
a functional entrance hall with built-in storage,
a large private terrace of 27 m².
The apartment is brand-new, newly finished and has never been lived in. The interior has been individually designed and finished to a high standard, with bespoke furniture and custom-made cabinetry.
• LOCATION:
The apartment is located at Prosta 69, in the Towarowa Square development, just steps from Rondo Daszyńskiego.
Nearby:
Rondo Daszyńskiego metro station,
Warsaw Spire,
The Warsaw HUB,
Google offices,
Browary Warszawskie,
Fabryka Norblina,
numerous restaurants, cafés and shops.
The location ensures quick access to all the most important points in central Warsaw.
• AMENITIES:
Elevator
Underground parking
Private 27 m² terrace
Available for rent immediately!
• PRICE:
The rental cost is 8,000 PLN per month. Additional costs include:
administrative fee of approximately 850 PLN per month,
utilities according to consumption,
electricity approximately 100 PLN per month.
The rental price includes a parking space in the underground garage on level -2.
A one-time security deposit of 9,000 PLN is required.
Minimum rental period: 12 months.
Please contact our office for more information!