Описание

Polecam !
(English below) (Русский ниже)
Zdjęcia nie odzwierciedlają w pełni atrakcyjności mieszkania. Na żywo wygląda jeszcze ładniej niż na zdjęciach !
Do wynajęcia ładne, przytulne, zadbane 2-pokojowe mieszkanie na 2 piętrze,
50 metrów od stacji Metra Wierzbno !
Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone, jest też pralka, lodówka z zamrażalnikiem,
zmywarka,
płyta grzewcza z piekarnikiem,
3 pojemne szafy
(2 w przedpokoju i 1 w sypialni) rozkładana sofa w salonie,
można wstawić łóżko na życzenie najemcy
, pozostałe umeblowanie i wyposażenie jak na zdjęciach.
W okolicy są liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje, siłownia, apteka, piekarnia, Galeria Westfield Mokotów, etc.
Szybki dojazd do Centrum, Lotniska Chopina, Mordoru.
Bardzo dobra komunikacja: tramwaje, autobusy przy budynku, 50m. do stacji Metra Wierzbno.
Do dyspozycji piwnica, wózkownia.
Cena: 2900 zł w dodatkowo czynsz 800 zł, dodatkowo płatne są: woda, prąd.
Kaucja zwrotna 3900 zł.
Mieszkanie do wynajęcia od zaraz.
Warto obejrzeć mieszkanie !
Zadzwoń i umów się na spotkanie !
Serdecznie zapraszam !
(I speak English)
(Oferta Biura Nieruchomości)
Highly recommended!
The photos do not fully reflect the apartment's appeal. It looks even better in person than in the pictures!
A lovely, cozy, well-maintained 2-room apartment for rent, located on the 2nd floor, just 50 meters from Wierzbno Metro Station!
The apartment is furnished and fully equipped. It includes a washing machine, fridge-freezer, dishwasher, hob with oven, 3 spacious wardrobes (2 in the hallway and 1 in the bedroom), and a sofa bed in the living room. A bed can be provided at the tenant's request. The remaining furniture and equipment are as shown in the photos.
The neighborhood offers numerous shops, service outlets, restaurants, a gym, pharmacy, bakery, Westfield Mokotów shopping mall, and much more.
Quick access to the City Centre, Chopin Airport and the Mordor business district.
Excellent public transport connections: trams and buses right by the building, and Wierzbno Metro Station just 50 meters away.
A private basement storage unit and a pram/bicycle storage room are available for use.
Rent: PLN 2,900 + PLN 800 administrative fee. Water and electricity are payable additionally.
Refundable security deposit: PLN 3,900.
The apartment is available immediately.
This apartment is definitely worth viewing!
Call now to arrange a viewing!
You are very welcome!
(I speak English)
(Real Estate Agency Offer)
Рекомендую!
Фотографии не в полной мере передают привлекательность квартиры. Вживую она выглядит ещё лучше, чем на фотографиях!
Сдаётся красивая, уютная и ухоженная 2-комнатная квартира на 2-м этаже, всего в 50 метрах от станции метро Wierzbno!
Квартира меблирована и полностью оборудована. В наличии стиральная машина, холодильник с морозильной камерой, посудомоечная машина, варочная панель с духовкой, 3 вместительных шкафа (2 в прихожей и 1 в спальне), а также раскладной диван в гостиной. По желанию арендатора можно установить кровать. Остальная мебель и оснащение соответствуют фотографиям.
В непосредственной близости находятся многочисленные магазины, пункты обслуживания, рестораны, спортзал, аптека, пекарня, торговый центр Westfield Mokotów и многое другое.
Удобный и быстрый доезд до центра города, аэропорта имени Шопена и делового района Мордoр.
Отличное транспортное сообщение: трамваи и автобусы рядом с домом, всего 50 метров до станции метро Wierzbno.
В распоряжении арендатора также подвальное помещение для хранения вещей и помещение для хранения детских колясок.
Арендная плата: 2 900 злотых + административный платёж 800 злотых. Вода и электричество оплачиваются дополнительно.
Возвратный залог: 3 900 злотых.
Квартира свободна и готова к заселению сразу.
Квартиру стоит посмотреть!
Звоните и договаривайтесь о просмотре!
Сердечно приглашаю!
(Говорю по-английски)
(Предложение агентства недвижимости)