Описание

ENG below
Prezentujemy na wynajem komfortowe mieszkanie położone na mokotowskich Sielcach. Jest to idealna propozycja dla pary lub rodziny z dzieckiem, którzy docenią świetną lokalizację oraz piękną aranżację wnętrza.
Parametry nieruchomości
Mieszkanie o powierzchni 49,5 m2 składa się z:
- przestronnego salonu z aneksem kuchennym
- sypialni z pojemną szafą w zabudowie
- drugiej sypialni, które może służyć jako gabinet, wyposażonej w rozkładaną kanapę oraz komplet mebli wolnostojących
- łazienki z prysznicem
- holu.
Mieszkanie przeszło generalny remont. Wnętrze zostało zaaranżowane przez architekta w przyjemnych, neutralnych barwach. Przy wykończeniu zostały wykorzystane wysokiej jakości materiały  - gres, kamień, drewno. Mieszkanie jest w pełni umeblowane - elementy widoczne na zdjęciach pozostaje do dyspozycji Najemcy. Meble kuchenne wyposażone są w sprzęt AGD do zabudowy. W mieszkaniu zostały również zamontowane pojemne, dopasowane na wymiar szafy.
Mieszkanie znajduje się w kamienicy z lat 60-tych XX wieku. Elewacja i klatki schodowe zostały odnowione. Do mieszkania przynależy piwnica.
Lokalizacja
Nieruchomość położona jest na mokotowskich Sielcach - jest to idealna lokalizacja dla osób, którym zależy na szybkim dojechaniu do centrum Warszawy, jak również cenią spokój i zielone otoczenie Mokotowa. W najbliższej odległości mamy liczne punkty usługowe, handlowe, kawiarnie i restauracje. Łazienki Królewskie oddalone są od mieszkania kilka minut spacerem. W pobliżu znajduje się przystanek autobusowy i tramwajowy.
Opłaty:
Miesięczny czynsz najmu: 3600 zł
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny: 1000 zł oraz prąd
Kaucja: 4000 zł
Internet w cenie najmu.
Zapraszamy na prezentację.
Pośrednik odpowiedzialny: Ewa Morgaś, lic. zawodowa nr 27150, tel. 608 188 424.
Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.
-
We present for rent a beautiful apartment located in Mokotow Sielce. This is an ideal offer for a couple or a family with one child, who will appreciate the great location and beautiful interior design.
Property parameters
The apartment with an area of 49.5 m2 consists of:
- spacious living room with kitchenette
- a bedroom with a capacious built-in closet
- a second bedroom that can serve as a study, equipped with a foldable sofa bed and a set of furniture
- a bathroom with a shower
- hall.
The apartment has undergone a general renovation. The interior was arranged by an architect in pleasant neutral colors. High-quality materials were used in the finishing - stoneware, stone, wood. The apartment is fully furnished - the items visible in the photos are at the disposal of the Tenant. The kitchen furniture is equipped with built-in appliances. The apartment is also equipped with capacious, tailor-made closets.
The apartment is located in a building from the 1960s. The facade and staircases have been renovated.
Location
The property is located in Mokotów's Sielce district - an ideal location for people who care about fast access to the center of Warsaw, as well as appreciate the tranquility and green surroundings of Mokotów. In the immediate vicinity we have numerous service and commercial points, cafes and restaurants. The Royal Baths are a few minutes' walk from the apartment. There is a bus and tram stop nearby.
Fees:
- rent: 3600 pln
- administration fee: 1000 pln + electricity
- deposit: 4000 pln
The rent fee includes a fibre interent.
We invite you to the presentation.
Broker responsible: Ewa Morgaś, professional license no. 27150, tel. 608 188 424.
The above offer is for information purposes only, it is not a commercial offer within the meaning of art. 66 par. 1 KC. We make every effort to ensure that the information presented is up-to-date and reliable.