Описание

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu przestronny i komfortowy
3-pokojowy apartament
zlokalizowany przy ul.
Ludwiki na warszawskiej Woli
, w nowoczesnej inwestycji położonej w bezpośrednim sąsiedztwie stacji metra Płocka.
Mieszkanie o powierzchni około
65 m²
oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, dużą przestrzeń dzienną oraz komfortowe warunki zarówno dla rodziny, jak i pary lub profesjonalistów.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW – PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• UKŁAD
Apartament o powierzchni około
65 m²
składa się z:
przestronnego salonu z częścią wypoczynkową,
funkcjonalnej kuchni,
dwóch oddzielnych sypialni,
łazienki,
przedpokoju z miejscem na przechowywanie.
Przemyślany układ zapewnia wygodny podział na część dzienną i prywatną. Duże przeszklenia oraz funkcjonalnie zaprojektowane wnętrze zapewniają komfort codziennego użytkowania.
Do mieszkania przynależy
miejsce postojowe w garażu podziemnym, wliczone w cenę najmu
.
• LOKALIZACJA
Jednym z największych atutów nieruchomości jest
doskonała komunikacja
.
W najbliższej okolicy znajdują się:
Metro Płocka – ok. 200 m
,
szybki dojazd do centrum Warszawy,
Rondo Daszyńskiego oraz biznesowa część Woli,
liczne sklepy i punkty usługowe,
restauracje, kawiarnie,
szkoły, przedszkola i inne placówki edukacyjne.
Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość terenów zielonych:
Park Szymańskiego
,
Park Moczydło
.
To idealna lokalizacja dla osób, które chcą połączyć wygodę życia w mieście z bliskością terenów rekreacyjnych.
• UDOGODNIENIA
Do dyspozycji najemcy:
3 funkcjonalne pokoje,
ok. 65 m² powierzchni,
miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie,
nowoczesna inwestycja,
bliskość stacji metra,
rozwinięta infrastruktura usługowa i handlowa,
bliskość parków i terenów rekreacyjnych.
• CENA
Czynsz najmu:
6 000 PLN / miesiąc
Czynsz administracyjny:
1 300 PLN / miesiąc
Energia elektryczna:
ok. 150 PLN / miesiąc
Miejsce postojowe w garażu podziemnym:
w cenie
Kaucja:
7 500 PLN
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem oraz umówienia prezentacji!
ENG
We are pleased to present this spacious and comfortable
3-room apartment
located on
Ludwiki Street in Warsaw's Wola district
, in a modern residential development situated just a short walk from Płocka Metro Station.
The apartment offers approximately
65 m²
of living space, a functional layout and comfortable living conditions, making it an excellent choice for a family, couple or professionals.
• LAYOUT
The apartment offers approximately
65 m²
and consists of:
spacious living room with a comfortable lounge area,
functional kitchen,
two separate bedrooms,
bathroom,
entrance hall with storage space.
The well-designed layout provides a comfortable separation between the living and private areas.
The apartment comes with an
underground parking space included in the rental price
.
• LOCATION
One of the property's biggest advantages is its
excellent transport connections
.
Nearby you will find:
Płocka Metro Station – approx. 200 m
,
convenient access to Warsaw city centre,
Rondo Daszyńskiego and the Wola business district,
numerous shops and everyday services,
restaurants and cafés,
schools, kindergartens and other educational facilities.
Those who enjoy an active lifestyle will appreciate the proximity of:
Szymański Park
,
Moczydło Park
.
A great location for those looking to combine the convenience of city living with easy access to green and recreational areas.
• AMENITIES
The apartment offers:
3 functional rooms,
approximately 65 m² of living space,
underground parking space included,
modern residential development,
excellent access to public transport,
well-developed retail and service infrastructure,
proximity to parks and recreational areas.
• PRICE
Monthly rent:
6,000 PLN
Administrative fee:
1,300 PLN / month
Electricity:
approx. 150 PLN / month
Underground parking space:
included
Security deposit:
7,500 PLN
Please contact our office for more information or to arrange a viewing!