Описание

We speak PL, UA, RU, ENG
Przestronne 3-pokojowe mieszkanie 67 m² | Jana Kazimierza | Garaż podziemny | Wola
Do wynajęcia przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 67 m², położone przy
ul. Jana Kazimierza
w Warszawie. Lokal znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego budynku, jest umeblowany i gotowy do zamieszkania.
Mieszkanie wyróżnia się bardzo funkcjonalnym układem oraz dużą ilością przestrzeni, dzięki czemu świetnie sprawdzi się zarówno dla pary, rodziny, jak i osób pracujących zdalnie.
Układ mieszkania
- przestronny salon z otwartą kuchnią
- dwie niezależne sypialnie
- łazienka z prysznicem
- przedpokój
- balkon
Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone, dzięki czemu najemca może wprowadzić się bez konieczności dodatkowego wyposażania lokalu.
Miejsce parkingowe
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym, wliczone w cenę najmu.
Lokalizacja
Mieszkanie znajduje się przy
ul. Jana Kazimierza
, w dynamicznie rozwijającej się części warszawskiej Woli.
W najbliższej okolicy znajduje się pełna infrastruktura potrzebna do codziennego życia - sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe, apteki oraz placówki edukacyjne.
Dużym atutem lokalizacji jest również bliskość terenów rekreacyjnych, w tym Parku Powstańców Warszawy, który jest doskonałym miejscem na spacery i aktywny wypoczynek.
Komunikacja
Lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, dzięki którym można szybko dotrzeć do innych części Warszawy.
Sprawny dojazd zapewnia również bliskość głównych arterii komunikacyjnych, m.in. ul. Kasprzaka i al. Prymasa Tysiąclecia.
Dzięki dogodnej lokalizacji można szybko dotrzeć zarówno do centrum Warszawy, jak i do biznesowych części Woli.
Koszty najmu
- Czynsz najmu: 5500 zł/mies.
- Czynsz administracyjny: 1048 zł/mies.
- Prąd: według zużycia
- Kaucja: 5000 zł
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie najmu.
Preferowany najem długoterminowy.
Umowa najmu okazjonalnego.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania.
Spacious 3-room flat, 67 m² | Jana Kazimierza | Underground garage | Wola
A spacious and functional flat measuring 67 m² is available to rent, situated on Jana Kazimierza Street in Warsaw. The flat is on the 4th floor of a modern building; it is furnished and ready to move into.
The flat stands out for its highly functional layout and generous space, making it ideal for couples, families and those working remotely.
Layout of the flat
- spacious living room with an open-plan kitchen
- two separate bedrooms
- bathroom with shower
- hallway
- balcony
The flat is furnished and equipped, so the tenant can move in without having to furnish it further.
Parking space
The flat comes with a parking space in the underground car park, included in the rent.
Location
The flat is situated on Jana Kazimierza Street, in the rapidly developing Wola district of Warsaw.
The immediate vicinity offers all the amenities needed for daily life - shops, restaurants, cafés, service outlets, pharmacies and educational institutions.
Another major advantage of the location is its proximity to recreational areas, including Warsaw Insurgents’ Park, which is an excellent spot for walks and active leisure.
Transport
The location offers convenient access to public transport. There are bus and tram stops nearby, allowing you to reach other parts of Warsaw quickly.
Efficient access is also ensured by the proximity to major transport routes, including Kasprzaka Street and Prymasa Tysiąclecia Avenue.
Thanks to its convenient location, you can quickly reach both the centre of Warsaw and the business districts of Wola.
Rental costs
- Rent: 5,500 PLN/month
- Service charge: 1,048 PLN/month
- Electricity: charged according to consumption
- Security deposit: 5,000 PLN
- Parking space in the underground car park included in the rent.
Long-term tenancy preferred.
Fixed-term tenancy agreement.
Please feel free to get in touch and arrange a viewing of the flat.
Простора 3-кімнатна квартира площею 67 м² | Яна Казімєжа | Підземний гараж | Воля
Здається в оренду простора та функціональна квартира площею 67 м², розташована на вул. Яна Казімєжа у Варшаві. Квартира знаходиться на 4-му поверсі сучасного будинку, мебльована та готова до проживання.
Квартира вирізняється дуже функціональним плануванням та великою кількістю простору, завдяки чому чудово підійде як для пари, так і для сім’ї, а також для тих, хто працює віддалено.
Планування квартири
- простора вітальня з відкритою кухнею
- дві окремі спальні
- ванна кімната з душовою кабіною
- передпокій
- балкон
Квартира мебльована та обладнана, завдяки чому орендар може заселитися без необхідності додаткового облаштування приміщення.
Паркувальне місце
До квартири належить паркувальне місце в підземному гаражі, включене у вартість оренди.
Розташування
Квартира розташована на вулиці Яна Казімєжа, у динамічно розвиваючійся частині варшавського району Воля.
У найближчому оточенні є вся необхідна для повсякденного життя інфраструктура — магазини, ресторани, кав’ярні, сервісні пункти, аптеки та навчальні заклади.
Великою перевагою розташування є також близькість до рекреаційних зон, зокрема до Парку Повстанців Варшави, який є чудовим місцем для прогулянок та активного відпочинку.
Транспорт
Розташування забезпечує зручний доступ до міського транспорту. Поруч знаходяться автобусні та трамвайні зупинки, завдяки яким можна швидко дістатися до інших районів Варшави.
Зручний доїзд також забезпечує близькість до головних транспортних артерій, зокрема вулиці Каспжака та алеї Примаса Тисячоліття.
Завдяки зручному розташуванню можна швидко дістатися як до центру Варшави, так і до ділових районів Волі.
Витрати на оренду
- Орендна плата: 5500 злотих/міс.
- Адміністративний збір: 1048 злотих/міс.
- Електроенергія: за фактичним споживанням
- Застава: 5000 злотих
- Місце для паркування в підземному гаражі входить у вартість оренди.
Перевага надається довгостроковій оренді.
Договір про тимчасове користування.
Запрошую огляд квартири.