Описание

Z przyjemnością prezentujemy do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie na warszawskiej Woli.
ENGLISH VERSION BELOW
Mieszkanie znajduje się na najwyższym, 5. piętrze dzięki czemu jest bardzo jasne i dobrze doświetlone Lokal jest narożny, w pełni umeblowany i wyposażony, a także posiada balkon oraz miejsce garażowe w cenie.
Dostępne od zaraz
Układ pomieszczeń:
przestronny salon z rozkładaną kanapą oraz bardzo dużą szafą wnękową z drzwiami przesuwnymi,
sypialnia z łóżkiem z tapicerowanym oraz dużą szafą wnękową,
duża, oddzielna kuchnia z oknem,
łazienka z dużą kabiną prysznicową i pralką,
przedpokój z pojemną szafą wnękową,
balkon,
miejsce garażowe.
Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się na warszawskiej Woli, na strzeżonym osiedlu, w zielonej i spokojnej okolicy.
Doskonała komunikacja miejska:
około 10 minut pieszo do stacji metra Ulrychów lub Księcia Janusza,
około 200 m do przystanku autobusowego,
około 850 m do przystanku tramwajowego.
W najbliższej okolicy znajdują się m.in. Żabka, Biedronka, restauracje, punkty usługowe, parki oraz obiekty sportowe.
Cena:
czynsz najmu: 4500 PLN/miesiąc,
czynsz administracyjny: około 850 PLN/miesiąc,
prąd: dodatkowo według zużycia,
miejsce garażowe: w cenie,
kaucja: 4500 PLN,
Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji mieszkania!
ENGLISH VERSION
We are pleased to present a 2-room apartment for rent in Warsaw's Wola district.
The apartment is located on the top, 5th floor providing plenty of natural light. It is a corner apartment, fully furnished and equipped, and comes with a balcony and a parking space in the garage included in the price.
The apartment is available immediately
Layout:
spacious living room with a sofa bed and a very large built-in wardrobe with sliding doors,
bedroom with a bed featuring an upholstered and a large built-in wardrobe,
large separate kitchen with a window,
bathroom with a large shower and washing machine,
hallway with a spacious built-in wardrobe,
balcony,
garage parking space.
Location:
The apartment is located in Warsaw's Wola district, within a secure residential estate surrounded by greenery and in a quiet area.
Excellent public transport connections:
approximately 10 minutes' walk to Ulrychów or Księcia Janusza metro stations,
approximately 200 m to the nearest bus stop,
approximately 850 m to the nearest tram stop.
The neighborhood offers convenient access to Żabka, Biedronka, restaurants, services, parks and sports facilities.
Price:
monthly rent: PLN 4,500,
administrative fee: approximately PLN 850/month,
electricity: additionally, according to consumption,
garage parking space: included in the price,
security deposit: PLN 4,500,
Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing!