Описание

Z wielką przyjemnością przedstawiam Państwu mieszkanie na wynajem na warszawskim Ursynowie.
OKOLICA
Ursynów, południowa dzielnica Warszawy, stanowi atrakcyjne miejsce do zamieszkania ze względu na swoje różnorodne cechy. Charakteryzuje się zróżnicowaną infrastrukturą, co obejmuje zarówno nowoczesne budynki mieszkalne, jak i tereny zielone.
Ursynów jest również dobrze skomunikowany z resztą miasta, co ułatwia codzienne podróże i dostęp do różnych punktów usługowych. Znajdują się tu szkoły, placówki edukacyjne, sklepy, restauracje oraz inne udogodnienia, co sprawia, że dzielnica jest przyjazna dla rodzin i osób aktywnych zawodowo. Dodatkowo, dzielnica cieszy się renomą jako obszar bezpieczny i spokojny, co przyciąga wielu mieszkańców poszukujących komfortowego miejsca do życia.
Osiedle, na którym znajduje się mieszkanie znajduje się w rozwijającej się części dzielnicy - Wyczółkach, które sąsiadują z nowymi osiedlami Mokotowskimi i Imielinem.
BUDYNEK
Mieszkanie znajduje się na bezpiecznym, strzeżonym osiedlu Poloneza wybudowanym w 2018-2020 roku, które składa się z trzypiętrowych bloków z windami. W budynku i na osiedlu znajdują się lokale usługowe i gastronomiczne, takie jak delikatesy, Żabka, Putka, piekarnia rzemieślnicza, fryzjer, restauracje, przedszkole, sala zabaw.
Na terenie osiedla są place zabaw i ładnie utrzymana zieleń. W niedalekiej odległości od osiedla są tereny spacerowe.
MIESZKANIE
Mieszkanie znajduje się na parterze, ma 41,5 m2 i jest funkcjonalne, składa się z:
- salonu z rozkładanymi kanapą i stołem, stolikiem kawowym, szafką rtv i regałem
- otwartej kuchni, wyposażonej w płytę indukcyjną, lodówkę z zamrażarka, zmywarkę, piekarnik i okap z wyciągiem
- łazienki z prysznicem, toaletą i bidetem, umywalką oraz pralko-suszarką
- sypialni, w której oprócz łóżka i szafy jest także biureczko/toaletka z krzesłem
- ogródka
- miejsca postojowego w garażu
FINANSE
Czynsz najmu: 2900 PLN
Czynsz administracyjny 845 PLN
+ rachunki za prąd
It is with great pleasure that I present to you an apartment for rent in Warsaw's Ursynów district.
AREA
Ursynów, the southern district of Warsaw, is an attractive place to live due to its various features. It is characterized by diverse infrastructure, which includes both modern residential buildings and green areas. Ursynów is also well connected to the rest of the city, which facilitates daily travel and access to various service points. There are schools, educational institutions, shops, restaurants and other amenities here, which makes the district friendly to families and professionally active people. Additionally, the district enjoys a reputation as a safe and quiet area, which attracts many residents looking for a comfortable place to live. The estate where the apartment is located is located in a developing part of the district - Wyczółki, which is adjacent to the new estates of Mokotowskie and Imielin.
BUILDING
The apartment is located in a safe, guarded Poloneza housing estate built in 2018-2020, which consists of three-story blocks with elevators. In the building and in the estate there are service and catering establishments, such as a delicatessen, Żabka, Putka, a craft bakery, a hairdresser, restaurants, a kindergarten and a playroom. There are playgrounds and nicely kept greenery in the estate. There are walking areas not far from the estate.
APARTMENT
The 41.5 sqm apartment is located on the ground floor, and is functional, it consisting of:
- living room with fold-out sofa and table, coffee table, TV cabinet and shelf
- open kitchen, equipped with an induction hob, fridge with freezer, dishwasher, oven and extractor hood
- bathrooms with shower, toilet and bidet, washbasin and washer-dryer (2in1)
- bedroom with, in addition to the bed and wardrobe, also a desk/dressing table with a chair
- garden
- parking space in the garage
COST
Rent: 2900 PLN
Administration fee: 845 PLN
+ electricity bill