Описание

Мы говорим по русски/украински. We speak English.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się przy ul. Szwedzkiej, w nowoczesnej inwestycji Bohema na Pradze-Północ, zaledwie około 4,5 minuty pieszo od stacji metra Szwedzka. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, sklepy oraz liczne miejsca oferujące gastronomię i rozrywkę. Biedronka znajduje się około 50 m od budynku, a w okolicy również CH Wileńska, Koneser, ul. Ząbkowska i warszawskie ZOO. Osiedle jest ogrodzone, monitorowane i wyposażone w videodomofon.
OPIS LOKALU
Nowoczesne, przytulne i funkcjonalne mieszkanie z balkonem, urządzone w wysokim standardzie. Lokal składa się z salonu z aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni, łazienki z prysznicem oraz korytarza.
Apartament jest w pełni umeblowany. W salonie znajduje się rozkładana sofa oraz stół z krzesłami, natomiast sypialnia wyposażona jest w dwuosobowe łóżko, stolik nocny i dużą szafę. Dodatkowe szafy znajdują się w korytarzu. Wszystkie meble i elementy wyposażenia są nowe.
Aneks kuchenny wyposażono w lodówko-zamrażarkę, płytę indukcyjną, pochłaniacz, zmywarkę i czajnik elektryczny. Do dyspozycji jest również pralka. Nowoczesne oświetlenie, winda oraz zadbane części wspólne uzupełniają komfort codziennego użytkowania.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym. Lokal dostępny od zaraz.
OPŁATY
Najem: 3990 zł/miesiąc
Czynsz administracyjny: 900 zł/miesiąc
Miejsce postojowe w garażu podziemnym: przynależne do mieszkania
Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację mieszkania!
ЛОКАЛИЗАЦИЯ
Квартира расположена на улице Szwedzka, в современном жилом комплексе Bohema в районе Прага-Пулноц, всего примерно в 4,5 минутах пешком от станции метро Szwedzka. Рядом находятся трамвайные и автобусные остановки, магазины, рестораны и места для отдыха. Магазин Biedronka находится примерно в 50 метрах от дома. Также поблизости расположены CH Wileńska, Koneser, улица Ząbkowska и Варшавский зоопарк. Территория комплекса огорожена и находится под видеонаблюдением, в здании установлен видеодомофон.
ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ
Современная, уютная и функциональная квартира с балконом, оформленная в высоком стандарте. Планировка включает гостиную с кухонной зоной, отдельную спальню, ванную комнату с душем и прихожую.
Квартира полностью меблирована. В гостиной — раскладной диван и обеденный стол со стульями. В спальне находятся двуспальная кровать, прикроватная тумбочка и большой шкаф. Дополнительные вместительные шкафы предусмотрены в прихожей. Вся мебель и оборудование новые.
Кухонная зона оснащена холодильником с морозильной камерой, индукционной варочной панелью, вытяжкой, посудомоечной машиной и электрическим чайником. Также в квартире есть стиральная машина. Современное освещение, лифт и ухоженная территория комплекса дополняют комфорт квартиры.
К квартире относится парковочное место в подземном гараже. Квартира доступна сразу.
ОПЛАТЫ
Аренда: 3990 zł/месяц
Административные расходы: 900 zł/месяц
Парковочное место в подземном гараже: входит в предложение
Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию и записаться на просмотр квартиры!
LOCATION
The apartment is located on Szwedzka Street in the modern Bohema development in Praga-Północ, approximately a 4.5-minute walk from Szwedzka Metro Station. Tram and bus stops are nearby, as well as shops, restaurants and entertainment. Biedronka is around 50 metres away, while CH Wileńska, Koneser, Ząbkowska Street and Warsaw Zoo are also within the surrounding area. The gated development is monitored and features a video intercom.
APARTMENT DESCRIPTION
A modern, cosy and functional apartment with a balcony, finished and furnished to a high standard. The layout includes a living room with a kitchenette, a separate bedroom, a bathroom with a shower and a hallway.
The apartment is fully furnished. The living room features a sofa bed and dining table with chairs, while the bedroom offers a double bed, bedside table and large wardrobe. Additional wardrobes are located in the hallway. All furniture and furnishings are new.
The kitchen is equipped with a fridge-freezer, induction hob, extractor hood, dishwasher and electric kettle. A washing machine is also provided. Modern lighting, a lift and well-maintained communal areas add to the everyday comfort.
A dedicated parking space in the underground garage is included with the apartment. Available immediately.
FEES
Rent: PLN 3,990/month
Administrative fee: PLN 900/month
Underground parking space: included with the apartment
Contact us today for more information and to arrange a viewing!