Описание

Na wynajem nowoczesne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46,2 m², położone przy ul. Karolkowej na warszawskiej Woli, w bezpośrednim sąsiedztwie Ronda Daszyńskiego.
Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze siedmiopiętrowego budynku i jest oferowane
po raz pierwszy na wynajem
. Zostało w pełni umeblowane i wyposażone w nowe meble oraz sprzęt AGD. Dużym atutem nieruchomości jest
przestronna loggia z widokiem na panoramę nowoczesnego centrum Warszawy i wieżowce w rejonie Ronda Daszyńskiego
.
Mieszkanie
Na powierzchnię 46,2 m² składają się:
salon z częścią wypoczynkową,
funkcjonalna kuchnia,
sypialnia z dużym łóżkiem i pojemną zabudową,
łazienka z prysznicem,
przedpokój z miejscem do przechowywania,
przestronna loggia.
Wnętrze utrzymane jest w nowoczesnej, neutralnej stylistyce. Mieszkanie jest
gotowe do zamieszkania bez konieczności dodatkowego doposażania
.
Kuchnia posiada pełne wyposażenie AGD, a w łazience znajduje się m.in.
pralko-suszarka
. Dodatkowym udogodnieniem jest możliwość wynajęcia mieszkania wraz z
miejscem postojowym w garażu podziemnym.
Lokalizacja
Ulica Karolkowa to bardzo dobra lokalizacja dla osób pracujących w centrum lub na Woli. W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się
Rondo Daszyńskiego
, zapewniające dostęp do II linii metra oraz licznych połączeń tramwajowych i autobusowych.
W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe oraz dynamicznie rozwijająca się część biznesowa Woli. Bliskość centrum pozwala wygodnie funkcjonować na co dzień bez konieczności korzystania z samochodu.
Jednocześnie mieszkanie znajduje się na wyższym piętrze, a loggia zapewnia
otwarty widok na warszawską panoramę
, szczególnie efektowny wieczorem.
Koszty
Czynsz najmu: 5 500 zł
Kaucja: 5 500 zł
Dodatkowo:
czynsz administracyjny: 650,50 zł,
zaliczki na ciepłą i zimną wodę doliczane do czynszu administracyjnego zgodnie z przyjętym zużyciem,
energia elektryczna według zużycia.
Warunki najmu
Umowa najmu okazjonalnego zawierana na minimum 12 miesięcy, z możliwością przedłużenia.
Mieszkanie przeznaczone jest dla osób niepalących, bez zwierząt.
Zapraszam na prezentację nieruchomości.
ENG
For rent: a modern, 2-room apartment with an area of 46.2 m², located on Karolkowa Street in Warsaw’s Wola district, in the immediate vicinity of Rondo Daszyńskiego.
The apartment is located on the 5th floor of a seven-storey building and is being offered
for rent for the first time
. It is fully furnished and equipped with new furniture and household appliances. A major advantage of the property is the
spacious loggia offering a view of Warsaw’s modern skyline and the high-rise buildings around Rondo Daszyńskiego
.
Apartment
The 46.2 m² comprises:
a living room with a lounge area,
a functional kitchen,
a bedroom with a large bed and spacious built-in storage,
a bathroom with a shower,
an entrance hall with storage space,
a spacious loggia.
The interior is finished in a modern, neutral style. The apartment is
ready to move into without any additional furnishing required
.
The kitchen is fully equipped with household appliances, while the bathroom features, among other things, a
washer-dryer
. An additional convenience is the option to rent the apartment together with a
parking space in the underground garage.
Location
Karolkowa Street is an excellent location for those working in central Warsaw or in the Wola district.
Rondo Daszyńskiego
is within a short walking distance, providing access to Metro Line M2 as well as numerous tram and bus connections.
The immediate area offers a wide range of shops, restaurants, cafés and services, as well as the rapidly developing business district of Wola. The proximity to the city centre makes everyday life convenient without the need to rely on a car.
At the same time, the apartment is located on a higher floor, and the loggia offers an
open view of the Warsaw skyline
, particularly impressive in the evening.
Costs
Rent: PLN 5,500
Security deposit: PLN 5,500
Additionally:
administrative fee: PLN 650.50,
advance payments for hot and cold water added to the administrative fee depending on consumption,
electricity charged according to consumption.
Rental terms
Occasional lease agreement for a minimum of 12 months, with the possibility of extension.
The apartment is intended for non-smokers. No pets allowed.
I invite you to arrange a viewing of the property.
W Eastate Agency wspieramy klientów w sprzedaży, wynajmie i poszukiwaniach nieruchomości - zarówno na rynku wtórnym, pierwotnym, jak i komercyjnym.
Pomagamy także w wyborze nieruchomości inwestycyjnych - pod wynajem lub długoterminowe lokowanie kapitału. Zajmujemy się również zarządzaniem najmem, a klientom finansującym zakup kredytem umożliwiamy bezpłatny kontakt z doradcą kredytowym.