Описание

Przytulne 2-pokojowe mieszkanie, do wprowadzenia, Puszcza Bukowa, 49,4 m²
Układ mieszkania:
Mieszkanie o funkcjonalnym układzie, wyraźnie oddzielającym strefę dzienną od prywatnej. Na
49,4 m²
powierzchni znajdują się dwa niezależne pokoje,
osobna kuchnia
,
zadba­na łazienka
oraz osobne WC. Wyjątkowym atutem jest
balkon przeszklony
– idealne miejsce do relaksu przez cały rok.
Standard i wyposażenie:
Mieszkanie jest
w pełni umeblowane
w stylu retro, czyste i zadbane, gotowe do zamieszkania. Budynek wykonany z
wielkiej płyty
zapewnia komfort i dobrą izolację akustyczną. W mieszkaniu dostępny
gaz
.
Budynek i otoczenie:
Blok z
1980 roku
, wyposażony w praktyczną
windę
oraz szeroką klatkę schodową. Pod blokiem znajduje się dużo miejsc parkingowych, a zadbane, zielone osiedle otoczone jest dojrzałymi drzewami.
Lokalizacja:
Mieszkanie położone w sąsiedztwie
Puszczy Bukowej
– doskonałej przestrzeni do spacerów i wypoczynku. W pobliżu znajduje się sklep spożywczy oraz sprawnie funkcjonuje komunikacja miejska. Okolica zapewnia wygodny dostęp do codziennych usług i spokojną atmosferę.
Dodatkowe informacje:
Mieszkanie dostępne będzie od
10 września 2026 r.
. Okres najmu do ustalenia.
Czynsz administracyjny: 628,87 PLN
. Wymagana
kaucja 2500 PLN
. Opłaty za media według zużycia.
Kluczowe atuty:
Przestronny układ, przeszklony balkon, zielone otoczenie Puszczy Bukowej, dużo miejsc parkingowych, stan do zamieszkania, meble retro, świetny dostęp do infrastruktury oraz usług. Zachęcamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji i poznania komfortu tego mieszkania!
Comfortable 2-room flat, ready to move in, Bukowa Forest, 49.4 m²
Layout:
The flat has a functional layout, offering a clear division between the living and private areas. With a total area of
49.4 m²
, the property is located on the
1st floor
of a
high-rise building
. It includes two independent rooms, a
separate kitchen
, a
modernised bathroom
and a separate toilet. A particularly attractive and unique feature is the
glazed balcony
—a perfect spot for relaxation at any time of year.
Standard and fittings:
The flat is being offered
fully furnished
in a retro style, clean and well maintained, ready for immediate occupancy. Durable
precast concrete slab
construction ensures comfort and good acoustic insulation. Utilities include
gas connection
.
Building and surroundings:
The building, erected in
1980
, features a practical
lift
and a spacious staircase. Residents have access to numerous parking spaces directly in front of the block. This neat and green estate is surrounded by mature trees and is meticulously maintained.
Location:
The flat is situated in the immediate vicinity of the renowned
Bukowa Forest—a perfect area for walks or recreation
. At the same time, it lies close to a food shop and convenient public transport. The area guarantees easy access to everyday necessities and a comfortable, peaceful living environment.
Additional information:
The property is available from
10 September 2026
. The rental period is subject to arrangement. The
administrative rent is 628.87 PLN
. A
deposit of 2,500 PLN
is required. Utilities are settled according to consumption.
Key features:
Spacious layout, glazed balcony, green surroundings of Bukowa Forest, plenty of parking, ready to move in, retro furniture, excellent access to local amenities and services. Contact us to arrange a viewing and discover the comfort of this flat in person!
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()