Описание

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 31,59 m², zlokalizowane przy ul. Ciesielskiego, w dzielnicy Czyżyny (Kraków). Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku z windą i zostało urządzone z dbałością o jakość oraz funkcjonalność.
UKŁAD I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie składa się z:
salonu z aneksem kuchennym – w pełni wyposażonym w sprzęty AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta ceramiczna, okap), wygodną sofę, stół z krzesłami, szafkę RTV i telewizor,
oddzielnej sypialni z łóżkiem 140x200 cm, dużą szafą i komodą,
łazienki z kabiną prysznicową, pralką oraz kompletem mebli łazienkowych,
przedpokoju z pojemną szafą oraz wyposażeniem gospodarczym (odkurzacz, żelazko, suszarka),
balkonu – idealnego na poranną kawę.
W mieszkaniu znajduje się także klimatyzacja, rolety, oświetlenie LED, nowoczesna armatura i pełne wyposażenie codzienne – mieszkanie gotowe do zamieszkania bez konieczności dodatkowych zakupów.
Miejsca parkingowe ogólnodostępne przed budynkiem. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.
LOKALIZACJA:
Doskonała lokalizacja w spokojnej części Czyżyn – z bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej (autobus, tramwaj)
W pobliżu: park Lotników i Park Woźniców – rozległe tereny zielone, idealne do spacerów i rekreacji
W sąsiedztwie: Centrum Atut (Lidl, Pepco, Dealz, Action), Żabka i lokalne punkty usługowe.
W okolicy: przedszkola, szkoły, kawiarnie, restauracje oraz infrastruktura sportowo‑rekreacyjna.
OPŁATY:
Czynsz najmu: 2 600 zł
Opłaty administracyjne: 650 zł/mc
Prąd: według zużycia (ok. 120 zł/mc)
Kaucja: jednomiesięczny czynsz
Prowizja: jednomiesięczny czynsz
W mieszkaniu obowiązuje zakaz posiadania zwierząt.
Mieszkanie dostępne od zaraz. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu.
----------------------------------------------------------
For Rent: Modern 2-Room Apartment | 31.59 m² | Ciesielskiego St. | Czyżyny District
A modern and well-designed 2-room apartment for rent, with a total area of 31.59 m², located on Ciesielskiego Street in the Czyżyny district of Kraków. The apartment is situated in a contemporary building with an elevator and has been furnished with great attention to quality and functionality.
LAYOUT AND EQUIPMENT:
The apartment consists of:
a living room with a kitchenette – fully equipped with household appliances (fridge, dishwasher, oven, ceramic hob, range hood), a comfortable sofa, dining table with chairs, TV stand, and flat-screen TV,
a separate bedroom with a 140×200 cm bed, spacious wardrobe, and chest of drawers,
a bathroom with a shower cabin, washing machine, and complete bathroom furniture,
a hallway with a large built-in wardrobe and utility equipment (vacuum cleaner, iron, drying rack),
a balcony – perfect for morning coffee.
Additional features include: air conditioning, blackout blinds, LED lighting, modern fittings, and all everyday essentials – the apartment is move-in ready without the need for additional purchases.
Public parking spaces are available in front of the building. Possibility to rent a parking space in the underground garage for an additional fee.
LOCATION:
Excellent location in a quiet part of Czyżyny, with very good access to public transport (bus and tram).
Nearby you'll find:
Lotników Park and Park Woźniców – vast green areas ideal for walking and outdoor activities,
Atut Shopping Center (Lidl, Pepco, Dealz, Action), Żabka, and various local services,
Schools, preschools, cafes, restaurants, and sports and recreational facilities.
FEES:
Rent: 2600 PLN/month
Administrative fees: 650 PLN/month
Electricity: billed according to usage (around 120 PLN/month)
Security deposit: one month's rent
Commission: one month's rent
Pets are not allowed in the apartment.
The apartment is available anytime. If you are interested, please contact us.